南韓如期軍演傳北韓下月中開黨大

南韓軍方如期20日展開軍演射擊訓練，北韓暫時未作反應。南韓軍方上午通過板門店向平壤作出通報。另外，北韓執政勞動黨4月將召開會議，可能正式將權力交給第3代領導人金正恩。

演習地點是在白翎島和延坪島等西北島嶼，2010年11月，南韓年度軍事演習被指觸發延坪島炮擊事件。

南韓軍方通報，20日上午9時30分，海軍陸戰隊在西北島嶼地區開始舉行射擊訓練。仁川市甕津郡政府表示，在西北島嶼共8700名居民中（白翎島5200名，延坪島1900名，大青島1200名），約有1464名居民進入防空洞避難，其餘在自家中緊閉房門避難。

北韓軍方昨日發出電文，威脅南韓不要忘記，兩年前延坪島曾經變成一片火海的教訓。北韓警告，如果強行進行訓練，較延坪島炮擊事件數千倍的殘酷懲罰，將在所難免。北韓祖國和平統一委員會書記局公報，強烈譴責南韓準備進行海上射擊訓練，表示北韓「已做好局部戰爭和全面戰爭的準備」。

南韓軍方強調，今次是例行常規訓練，而且訓練在境內的射擊區域進行，如果北韓挑釁，軍隊將行使自衛權，向對方進行懲罰性攻擊。軍方已通知島上居民，並發出航行警報。

聯合國軍事停戰委員會所屬委員將參觀訓練。

另外，韓聯社報道，北韓勞動黨中央委員會政治局20日表示，將於4月中旬召開黨代表大會。

中央政治局表示，「為了將金正日同志的革命生涯和不滅的革命業績發揚光大，完成主體思想和先軍革命偉業，決定將於4月中旬召開黨代表大會」。

據報道分析，北韓計劃在4月舉辦各項政治活動，如已故前主席金日成誕辰100周紀念活動、北韓人民軍建軍80周年紀念活動，以及北韓最高人民會議等。在舉辦這些活動前，北韓可能進行權力重組，4月還有可能舉行推舉接班人金正恩為國防委委員長的活動。