頂級信評轉負 英：被拉回現實

（法新社倫敦14日電） 英國財政大臣歐斯本（ George Osborne）今天表示，穆迪信評機構（Moody's ）將英國的AAA債信評級展望調整為負向，把任何以為 英國可以躲過面對國債的人拉回了現實。 影響力重大的穆迪信評（Moody's）調降歐洲聯盟 （European Union）6國的債信評級，同時將AAA頂級信 評國家—法國、英國和奧地利的展望調整為負向，主因 為歐元區危機持續帶來的負面影響。 對於英國，穆迪指出，因為未來幾年內「成長前景 大幅減弱」 ，「財政整合腳步的不確定性增加」。 「任何進一步的經濟或財政突發惡化，都會為政府 在2015年至2016年財政年度將債務負擔推上減低軌道的 能力打上問號。」 英國財政大臣歐斯本（George Osborne）表示，穆 迪的評估證明聯合政府為縮減預算赤字實施的緊縮措施 正確。 他說：「這件事證明，在當前的全球環境之下，英 國不能自免於因應國家債務。」 「穆迪公司話說得很清楚，要不是政府『必要的財 政整合』阻止，英國就會立即被降評；而一旦『對包括 酌情寬鬆等財政整合的政治承諾打折』，信評就會被砍 。」 「對於任何以為英國可以逃避面對國債的人來說， 這無疑把他們拉回現實。」 唐寧街發言人表示，英國首相卡麥隆（David Cameron）和美國總統歐巴馬昨天晚間進行電話會談， 討論歐元區經濟，以及為確保歐元的金融穩定性而推行 可持續、可靠計畫的必要。（譯者：中央社楊盈） 1