驚魂殺人島 女孩傳訊向母求救

（法新社奧斯陸27日電） 挪威烏托亞島（Utoya） 發生持槍屠殺慘案，今天又有觸動人心的證言出現，來 自兇嫌大開殺戒時，躲在岸邊草叢內116歲女孩與母親 互傳的手機簡訊內容。 大屠殺開始後，這對母女互傳46封簡訊，時間持續 75分鐘，這些簡訊內容登上挪威各報紙頭版。 茱莉．布蘭尼斯（Julie Bremnes）當時在島上參 加勞工黨（Labour）舉辦的青年夏令營，她一聽到槍聲 ，便通知母親瑪莉安（Marianne）：「媽，叫警察快來 ，這邊出人命了」， 茱莉與朋友跑到岸邊，並躲在岩石堆中。瑪莉安在 傳訊過程中竭盡所能安撫女兒，對她說明警方趕往島上 的進展，直至兇嫌落網。 瑪莉安回覆女兒關於有人喪命的第1封簡訊時說： 「我報警了，茱莉。警察已經出發。妳可以打電話給我 嗎？」 茱莉回答，「不行」；她後來又說，「告訴警察有 個瘋子到處開槍殺人」，「叫他們動作快一點。」 傳訊內容顯示，島上受害者誤認上空盤旋的直升機 是警方趕來救援，結果其實是挪威媒體的直升機。 挪威「世道報」（Verdens Gang）刊登這對母女當 時互傳的簡訊內容，其中一段如下： 女兒：「我們好怕會死掉。」 母親：「親愛的，我曉得。身子蹲低，留在原地！ 如果警方還沒出現，他們也已經在路上。你看見有人受 傷或死掉嗎？」 女兒：「我們躲在岸邊的岩石堆中。」 女兒：「我沒有慌張，但我害怕死了。」（譯者： 中央社王富民）1