（法新社北京十三日電） 官方媒體說，中國四川省昨天發生強烈地震後，目前正努力救災，今天又發生一次強烈餘震，使得擔心受怕的居民紛紛跑到大街上避難。

「新華社」說，這次發生在下午三時十分左右的餘震，芮氏規模六點一，四川省會成都受到震撼。美國地質調查所指這次餘震規模為五點九。

這是昨天發生規模七點九大地震以來的「最強烈餘震」，居民紛紛衝出建築物外。昨天的大地震在四川及鄰近省份造成數萬人傷亡。

四川省地震局稍早說，昨天的大地震後，這個地區又發生一波波規模六的餘震，阻礙了救災行動。