天水圍街坊樂團被控遊蕩 公眾地表演被投訴滋擾 警首引用條例

【明報專訊】警方首次引用簡易治罪條例，控告4名在路旁舉行露天演唱會的天水圍街坊在公眾地方遊蕩，以致形成喧鬧集會。主任裁判官認為案件涉及公眾利益，當中牽涉法律爭拗，特別要求當值律師盡可能為未有聘請私人律師代表的被告提供協助。

3男1女被告蘇進華（51歲）、劉允平（53歲）、蔡而彬（49歲）及艾園平（48歲），被控於去年12月10日至13日期間，在天水圍天澤邨對面的河邊行人路進行喧鬧集會，4人否認控罪。

案件原由裁判官何庚祺處理，但由於控方檢控主任表示，案件會交由政府律師處理，並會爭拗部分法律觀點，何官直指控方處理高調，故即時把案件轉交主任裁判官郭偉健排期審訊，郭官下令把案件押後至下月13日再訊。

被告蘇進華在庭外透露，與部分被告組成樂團，5年來每星期晚上8時許至10時，均會到上址舉行3、4次集會，其間會拉奏二胡、演唱內地歌曲與跳舞，高峰時更吸引數百名街坊參與。

4被告否認控罪

蘇表示：「天水圍缺乏娛樂設施，我們只是唱唱歌，為街坊紓緩壓力。」惟多年來樂團不時被居民投訴，因而遭警方多次警告，「為何只捉我們幾個抽秤？理應把其他遭警察登記身分證的人也一併檢控。」蘇不滿道。蘇又稱，本欲在庭上認罪罰款了事，但心裏還是不服氣，故最終決定否認控罪。自言無力聘請私人律師代表的他，獲當值律師考慮提供協助後一度放下心頭大石，但得悉一旦獲得協助，便須繳付數百元手續費，登時後悔，「兩張傳票便要交800多元（予當值律師），有無搞錯」。

【案件編號︰TMS7564-68/08】