這個星期，到北京訪問了三天。北京正是金秋時節，天氣很好，不冷不熱，天有微雲，風也不大。如果旅遊，這真是個好天氣，可是我是因為工作而去的，活動集中在金融街內，其他地方就無法去了。
我每年都會到北京走一走，跟各負責財經及商貿事務的部委負責人會面溝通。這次，我拜會了多個部委，幸好，它們大都集中在金融街，讓我省了很多時間。
所謂金融街其實是一個區，它位於北京城西的復興門和二環路附近，是九十年代初才開始規劃興建的，如今已很具規模了。它的金融歷史其實可以追溯到元大都時代，清朝的大清銀行
行政長官星期三發表了最新一份《施政報告》，針對現時社會上最迫切的問題，包括扶貧、置業及人口老化，提出了全面又具前瞻性的政策，既回應社會的訴求，亦為發展定下清晰的目標和方向。
行政長官解釋了環球經濟──尤其是歐美經濟復甦轉弱──對香港經濟和民生的影響。隨著美國信貸評級下調，和歐洲債務危機揮之不去，大家都預期歐美經濟處境嚴峻，而本港對歐美傳統市場出口下降，已經拖慢了我們的經濟增長。
美國之行的最後一站是芝加哥，在那裡前後兩天的行程十分緊湊。期間出席了國泰航空公司的晚宴，慶祝往來芝加哥與香港的每日直航班機啟航。兩地每日直航航班，將加強香港的運輸樞紐地位，便利往返美國中部各大城市的商務人士和旅客。根據以往經驗，香港每開啟一條對外直航班機航線，都能顯著推動兩地貿易的增長。這條新航線也必將發揮同樣作用。
芝加哥是美國第二最重要的國際商貿金融中心。我一抵達那裡，就參觀了著名的芝加哥商品交易所，它是全球衍生商品交易服務的龍頭，監管設備有如航天中心。接着出席了芝加哥聯邦儲備銀行主席Charles Evans的午宴，席間，跟當地的金融業務專家和商界代表談到香港作為人民幣離岸中心的角色，以及在人民幣存款、貿易結算以至發債融資等業務發展的快速增長情況。
當地的商界，對
我在上星期剛剛參加國家的代表團，在美國華盛頓參加了國際貨幣基金組織(國基會)/世界銀行年會。會內外有幸與各國財金官員以及商界高層交流，討論全球經濟最新的發展形勢，大家都認為現在全球經濟形勢嚴峻。
近期外圍環境急劇惡化，先有歐債危機重燃和美國提高國債上限的政治爭拗，繼而美國和意大利的主權信貸評級以及法國、美國和意大利多家銀行的信貸評級連環地遭受個別評級機構下調，這些事件觸發了近月來金融市場大幅波動，反映市場憂慮歐美經濟問題嚴重，環球經濟再陷衰退的風險大增。國基會上星期大幅調低了美國和歐元區今明兩年的經濟預測。部份私人機構的預測更為悲觀，擔心歐美出現雙底衰退，甚至認為會重蹈日本覆轍，出現迷失十年以至廿年的情況。
目前，歐洲經濟情況最令人擔憂。周邊成員國的表現固然乏善足陳，核心成員國德國和法國在近期亦明顯放緩。歐元區一直受主權債務問題所困擾，即使歐盟於7月21日就再次拯救希臘的方案達成協議，但該方案並非靈丹妙藥，尤其是增加歐洲金融穩定基金的彈性均須各成員國國會的批准，而這些過程亦總是困難重重；至於私營部門如何參與亦尚未有共識。況且
這篇文章與大家見面時，我正在美國訪問。此行有兩個目的，一是出席國際貨幣基金組織和世界銀行的年會，二是加強香港與美國的聯繫，特別是跟有關政府官員和金融商界要員的接觸。我會先到紐約，再去華盛頓，然後到芝加哥。
在紐約，我會見了一些金融機構的要員，還參觀了紐約聯邦儲備銀行和紐約泛歐交易所集團。紐約是我很熟悉的地方，年幼時在這裡生活過多年，也曾因為公務多次訪問。不
上星期，再次訪問了與香港一樣建立於島上的美麗城市── 廈門。匆匆之間難以到處遊覽，看看廈門的風貌。幸好，我們可以把握時間，仍能在晚上上飛機之前，到「集美學村」走了一趟。這一來，使我心中多了一個Hero。
我是為了出席「中國國際投資貿易洽談會」而到廈門的，頭一天晚上到達，第二天出席洽談會開幕式和連串相關活動，直至晚上。第三天出席了香港舉辦的「利用香
廈門距離香港很近，從香港赤鱲角國際機場起飛，約一小時就到了。對於坐飛機來說，這是較短的旅程，不會太勞累。在飛機上稍花精神閱讀一下，飛機就降落了。這次到廈門的旅程也很短，星期二晚下班後動身，星期四晚就回到香港，前後大約兩整天，主要是為了出席第十五屆「中國國際投資貿易洽談會」。
這個洽談會自一九九七年起每年一度在廈門舉行，如今已發展成為國際盛事，由國家商務部主辦，而協辦者包括多個國際組織，例如聯合國貿發會議
國家的“十二五”規劃提出全力支持香港發展新興產業，其中包括創新科技。同時，國家亦計劃加快發展包括珠三角在內的區域創新中心。這就意味着，香港必須與珠三角加強創新科技的合作。這是香港近年來致力發展的方向。
加強創新科技上的合作，粵港早有共識。雙方去年簽署的《粵港合作框架協議》提出，要在二零二零年前將珠三角地區打造成為世界最具競爭力的區域之一。能否達到目標，關鍵就在雙方在創新科技產業上的合作，其中一個值得注意的領域，是電動車的研發。
香港近年從民間到政府都日益關注環境保護，這既是由於大家都越來越感受到持續發展的重要性，也是由於察覺到環保可以催生新興產業，促進經濟發展、增加就業。早在二零零九年
更多 »財政司司長辦公室內部的工作是怎樣進行的?相信很多人，特別是年輕人，都會對這個問題有興趣，覺得裡面的工作有點神秘。所以每年暑假，我們都會安排數位接近大學畢業的年輕人到來當暑期工，實習兩個月，讓他們體驗一下。這既是為了減少政府與社會的隔閡，也是為了給年輕人提供多點接觸社會和政府工作的機會。
今年，我們辦公室又來了兩男一女三位香港年輕人，來自三個地方的三所大學。禤嘉琪(Kirsty)來自香港大學，讀政治學與法學；翁華國(Tony)從清
這幾天，香港輿論議論紛紛，不斷就國務院副總理李克強來香港宣布的一系列兩地合作新措施發表見解。這些新措施都是配合香港的經濟特點而提出，如李克強副總理說，目的是「進一步發揮香港長期以來形成的獨特優勢，發揮香港在內地改革開放和現代化建設中不可替代的重要作用」，而這「是香港的需要，也是國家的需要」。
從經濟學的基本原理來說，所有成功的經濟活動，都必定是雙贏或者是多贏的。一個商人的產品暢銷，賺了大錢，根本的原因是他的產品能夠滿足消費者的需要，給