IMF：中國應嚴管「非銀行」

（法新社紐約8日電） 國際貨幣基金（IMF）中國事 務主管喬克（Nigel Chalk）今天表示，中國經濟的蓬 勃發展導致黑暗、紊亂無紀的「非銀行」系統崛起，倘 若沒有受到更嚴格的規範限制，就會帶來風險。 喬克指出，這個非銀行系統自2009年起開始急速成 長，其中包含信託、保險公司以及企業間貸款市場。 喬克在非營利組織—亞洲協會（Asia Society）的 紐約總部發言表示：「那裡有一整個非正式的金融市場 ，對於無法在正常體系得到信貸的企業收取極高的利率 ，這非常不透明。」 他說：「我們很難搞清楚那裡面到底在幹麼，甚至 連它有多大、對經濟有什麼影響都無法得知。」 喬克認為，中國必須加強對國內非銀行的監督管理 ，才能避免重蹈美國2008年金融危機的覆轍；當時美國 「影子」銀行系統崩盤，大出監管機構意料之外。 他表示，北京當局「在銀行監管方面不但極其快速 ，而且非常有效率...不過對非銀行金融系統的管理卻 很有問題。」 2008年幾乎讓美國保險業巨人—美國國際集團（ AIG）瀕臨破產的危機，禍首即是AIG與眾多金融公司複 雜的衍生性合約網路；這些大多都未受美國當局監督。 （譯者：中央社楊盈）1