千呎灣仔舊宅換上京都雅緻,雙浴室讓男女主人各享空間

 因為熱愛日本文化,戶主夫婦每年總會花三、四星期到京都旅遊,「他們既喜歡百年舊宅的木材建造風格、木趟門及榻榻米等元素,同時亦希望在傳統和風之上加入現代化元素。」

Haven Design的設計總監Mary Wong最初與WilliamElla傾談,知道兩口子於202112月購入灣仔物業,並希望將他們喜愛的京都風格融入設計之中。「項目是已有45年樓齡的低層物業,戶主除要求將舊樓採光不足的陰暗氛圍換上日式明亮簡潔風格之外,更希望將客飯廳分開,並將兩房變成一房,騰出空間為男女戶主各自建構獨立的浴室。」

「要拿捏當中的平衡並不容易,男女戶主對浴室設計各有想法,Ella希望浴室內有更多儲物空間,並能容納梳妝台;而William則期望擁有一個型格約的浴室,能以全黑設計就最完美。於是我們將原有的兩房間隔牆拆掉,重新佈局成一房連雙浴室設計,善用每一寸空間並達到以生活為重心,亦滿足兩位戶主南轅北轍的浴室概念。」

單位近大門一處,設有一個極具和風禪意的四方型獨特空間。走近看,才發現三幅牆其實隱藏著通往睡房、書房及客廁的房門。正面一幅日式直條背景牆,實為一道隱藏式客廁門,而左右兩道透光的日式木門,則分別為書房及睡房門。「因為三個空間的交匯點正好對著大門,其設計風格更不能馬虎。我們選用了日式木門與木條牆身,能讓人一進門就如走進日式庭園,留下深刻印象。」Mary續道。

擅長以當代設計為戶主改造空間的Haven Design,除著重了解客戶對空間設計的意念,更希望以設計反映戶主的性格。論到項目最困難之處,Mary認為在於準確掌握客戶所指的現代化中日風格,同時維持以生活為本的重心。

為了將偌大的客飯廳空間分隔,Mary特別於兩廳之間裝設左右兩道半月形屏風,既為空間添上摩登中式風格,同時清晰釐訂客飯廳空間,亦解決光不足問題。「由於客飯廳空間的採光全賴客廳一端窗戶的自然光,當知道戶主希望將客飯廳分開,暗示飯廳將面對採光不足。於是我們以淡色木條製成半月形屏風,就如中式庭園的月門(Moon gate),透光之餘,亦為一室景觀締造畫框效果。」 

將開揚東方色彩引進陰暗舊樓,WilliamElla將毋須再期待每年一度的京都之旅,這間為他們度身設計的居所已成為兩人最完美的家。

 

 

想知道更多關於 #家居改造 #室內設計 #空間運用 資訊,記得追蹤【HomeJournal美好家居】