專訪車銀優 Cha Eun Woo：COLOUR ME WILD

一個染上車銀優色彩的世界， 以及未來車銀優所描繪的世界。

藍色 Cannage 藤格紋圖案羽絨外套 白色純棉裇衫 灰色領帶 灰色拼布西裝外套 灰色長褲 Dior by ERL B9S 滑板運動鞋 All from Dior Men

ELLE:你從埃及剛回韓國沒有多久，對吧?Dior Men Fall 2023系列的舉辦地點埃及吉薩是個怎樣的地方?
Cha Eun-woo:在去之前我滿懷期待的。直至出發前一刻我還沒有實在的 感覺，但當我真正看到金字塔時，才感受到其中的神秘和偉大。我吸收了良好的氛圍然後回來了。

ELLE:今次封面拍攝穿了一件綠松石色 (Turquoise) 的針織衫。你在時裝騷現場十分矚目，你是如何做出如此大膽的選擇?
Cha Eun-woo:我想展示與去年 9 月在巴黎參加的 Dior show 上不同的造 型。有些衣服，你穿上去比起只看到衣服時更漂亮。對於穿這套衣服，大 家的意見是一致的。

藍色 Cannage 藤格紋圖案羽絨外套 白色純棉裇衫 米白色珠飾刺繡毛衣 藍色長褲 Dior by ERL B9S 滑板運動鞋 All from Dior Men

ELLE:與其他活動相比，你的感受是?
Cha Eun-woo:當你體驗不同的社會或文化時，可以開闊你的視野。我能 打破常規嗎?我總是需要新的體驗。與海外名人在內的各種各樣的人見面 時，能讓我體會更多。

ELLE:就像在埃及遇見 Robert Pattinson 和 Naomi Campbell?
Cha Eun-woo:世界真的很大，實在有很多出色的人。由於來自不同的文 化，我們會理解和顧慮彼此的差異。我覺得他們很神奇，而他們也應該覺得我很神奇吧(笑)。大家都是同樣的人，彼此相處得好像更為自然。

灰色珠飾刺繡毛衣 白色純棉裇衫 灰色長褲
Dior by ERL B9S 滑板運動鞋 All from Dior Men

ELLE:在歐洲，只要時間合適，總是去看足球比賽。刻意為自己喜歡的事情騰出時間，有着甚麼意義?
Cha Eun-woo:是作為日常喘息。我從小就喜歡足球和籃球等運動，當時 正好有巴黎聖日耳曼的比賽，剛好我在巴黎，運氣很好。我看了尼馬、美 斯和麥巴比上陣的比賽!就這樣又創造出一個話題。

 ELLE:最近讓人們感到驚訝的是你開設了個人 YouTube 頻道，好像是以輕鬆的心態去面對。
Cha Eun-woo:我老想着總有一天我可能會開設一個。我想展現自己的不 同面貌，平時拍的影片都一個一個地儲起來，我想着怎麼用更有趣的方式 展示給大家，正如我發布了在休息期間去露營作為內容。

灰色千鳥格西裝
白色純棉裇衫
CD DIAMOND 腰帶鏈
CD DIAMOND 棒球帽
Dior by ERL B9S Cannage 藤格紋圖案滑板運動鞋 All from Dior Men

ELLE:去露營時，父親給你送來了鰻魚。我想知道為甚麼是鰻魚 ?
Cha Eun-woo:在父親的家鄉，有一間我們家長期光顧的店。我和工作人 員以及成員一起去過那裡幾次，這是每個人吃過都覺得好吃的地方。

ELLE:你很善良 / 親切 / 有情義 ( 笑)。在電影《分貝恐襲》中飾演全泰龍 一角，雖然戲分不多但卻給人留下了深刻的印象。這是你正式參演的第一 部電影，在拍攝現場應該有甚麼感受吧。
Cha Eun-woo:我學到了很多!為拍攝一個場面，和攝影導演多次對話， 確認拍攝角度，感覺到認真的製作。試映會時家人和 ASTRO 成員也來了。

金屬灰色毛衣 灰色牛仔褲 米白色珠飾刺繡帽 襪子

Dior by ERL B9S Cannage 藤格紋圖案滑板運動鞋 All from Dior Men

ELLE:現在最期待的是韓劇《Island》。這是與金南佶、李多熙等演員一起 演出的奇幻驅魔作品。
Cha Eun-woo:拍攝結束已有一段時間了。不久前我還在緊張，現在反而 冷靜下來了。

ELLE:因為是奇幻和動作混合的內容，很有趣呢。你所演出的「約翰」一 角，是為了處置妖怪而從梵蒂岡來到耽羅(濟州)的司祭。
Cha Eun-woo:因為是沒有嘗試過的角色，所以有點期待。包括動作在 內，使用意大利語和拉丁語會怎麼樣，觀眾會怎麼接受這種面貌，這一切我也很好奇。希望大家看得開心。

ELLE:不管怎樣，應該有可以參考題材的作品，你是怎麼塑造角色的? 
Cha Eun-woo:即使不是「我也要這樣做」，也會尋找服裝或祈禱的場面 等值得參考的東西。當然看過《魔間行者》，也有看金南佶哥演出的《熱血 司 祭 》， 還 一 起 聊 了 司 祭 的 角 色 。 感 覺 完 全 不 一 樣( 笑 )。 約 翰 是 一 個 在 沉 重而緊張的情況下也能明朗地緩解氣氛的角色。

ELLE:喜歡 K-Pop 和韓劇的司祭角色設定也非常有趣。實際上車銀優是 K-Pop 藝人，也是在海外人氣很高的韓劇演員。
Cha Eun-woo:這種特徵不是明目張膽地體現出來的，而是以更有趣方 式。例如在進行驅魔儀式時會聽 K-Pop。導演問如果是我本人，會聽甚麼 歌，所以還開玩笑說讓我播放 ASTRO 的歌。

金屬藍色毛衣 白色裇衫 灰色牛仔短褲 Dior by ERL Saddle 馬鞍袋 襪子 Dior by ERL B9S 滑板運動鞋 All from Dior Men

ELLE:回想起來，2022年你經常登上舞台，不僅是演唱會，在印尼、泰 國、菲律賓、新加坡、日本、韓國還舉行了個人粉絲見面會。
Cha Eun-woo:隨着社交距離政策緩和，時隔許久再次見到粉絲，意義特 別深遠;因為是隔了兩至三年才見面。有各種各樣的活動，站在舞台上總 是很開心的。

ELLE:在日本舉行的四場粉絲見面會上，聚集了三萬名以上的觀眾呢! 
Cha Eun-woo:看到寬廣的觀眾席上坐滿了粉絲，心裡很踏實。感覺自己 的努力得到了回報，也很激動。感覺很神奇。

灰色珠飾刺繡毛衣 白色純棉裇衫 Both from Dior Men

ELLE:一直能感受你到對音樂的熱愛。在你個人 YouTube 的第一個內容 也是與平時喜歡的音樂人 Peder Elias 一起唱歌，在音樂上哪方面變得更紮實了嗎?
Cha Eun-woo:沒有特別某類型要做的音樂，每次喜歡的音樂和想做的 都會不一樣。只是如果有機會做自己喜歡的事情，就試着去實踐。Peder Elias 來韓國時也調整了日程，見了面。我覺得只有當機會來臨的時候，嘗 試一下才能知道我喜歡甚麼。

ELLE:和楊姬銀老師一起彈鋼琴唱《秋天早晨》是意外的選擇呢!
Cha Eun-woo:是2021年《歌謠大祭典》，是很好的經驗。如果了解我的 人勸我嘗試一下這些，挑戰一下，我都不會迴避，因為我相信那些人。

圓領毛衣

灰色長褲

Both from Dior Men

ELLE:對於挑戰不會逃避的你，聽聞也有難以作出決心的時候。
Cha Eun-woo:是嗎?去露營時?(笑)

ELLE:不是說聚光燈照着的人下台後會感到空虛嗎? 如何撐過那一瞬間。 
Cha Eun-woo:如果說沒有那樣的瞬間，那肯定是騙人的吧!只是不會長 時間陷入那種感情。不管是和喜歡的人吃好吃的東西還是吹風也好，都要 積極地克服。沒有日程的日子也會運動或見見別人，不會讓自己一個人呆 着的。那樣的話，就沒有時間去感受(那種空虛)。

金屬灰色毛衣
灰色牛仔褲
Dior by ERL B9S Cannage 藤格紋圖案滑板運動鞋 All from Dior Men

ELLE:現正拍攝的《犬系戀人》，你變身為數學教師。從學生到教師，演 哪個角色更舒服呢?
Cha Eun-woo:在《我的 ID 是江南美人》和《女神降臨》時，比現在年 輕，站在學生的角度思考和想像，自然而然地扮演學生的角色。現在化身 老師，我對自己作為一名教師這個職業有很多想像。

ELLE:學生時代不就是模範生嘛，有遇到好老師嗎?
Cha Eun-woo:遇到很多位啊!我傾向於好好地聽老師講話的學生。初中時期擔任教務部長的老師，在我中二的時候被調職，到了別的高中任教， 而我到那間高中升讀時他也在那裡，所以很特別。中一時我和老師及幾個 朋友一起去玩，在小溪邊抓小龍蝦，留下不少校外回憶。

ELLE:第一個個人攝影展也預定好了，題目是「Archive」。
Cha Eun-woo:2022年經過洛杉磯和拉斯維加斯去夏威夷旅行了。不是 因為工作日程而飛去海外是第一次。公司讓我多拍點照片，給我準備了相 機和很多菲林(笑)。除此之外，在巡迴粉絲見面會到處逛時，所拍的照片 也很多。在考慮如何展示那張照片時，有人提議舉辦攝影展，若把收益捐 贈出去會很好等等的意見，然後一瀉千里地作出決定了。

ELLE:你最喜歡的照片是?
Cha Eun-woo:從洛杉磯到拉斯維加斯的路上我自己開車，那張記錄了開 車穿過沙漠的照片是我最喜歡的，加油時自然地拍攝的照片。你知道美國 加油站要求輸入 PIN 碼才能以卡付款嗎?我不知道呢。我因為結不了帳而「精神崩潰」了，我問了旁邊的另一個司機才知道。

ELLE:你看起來很溫柔，但好勝心也很強，很有欲望的性格。
Cha Eun-woo:非常之有啊!我好勝心很強，特別是體育比賽輸了就接受 不了。我不能容忍輸，會很自責。不知道為甚麼，好像從小就這樣。因為 如果輸掉足球比賽，眼淚會奪眶而出。

淺灰閃爍拼布連帽衫 白色純棉裇衫 灰色長褲 Dior Oblique 緹花 Saddle 馬鞍袋 All from Dior Men

ELLE:在這樣的時刻，讓車銀優馬上幸福起來的是 ?
Cha Eun-woo:青葡萄汽水(Green grape ade)! 今天也喝了。無論何時，只要一喝就會提起精神。很好喝!

ELLE:經常看到使用「車銀優的」、「車銀優式的」等表達方式，找到具體的答案或單詞了嗎?
Cha Eun-woo:以前是因為想構建這些，才那樣表達的。我覺得現在我是做自己，這樣很舒服。即使做同樣的事情，根據不同主體，也會有所不同 啊。把現在想做的事情有趣地做出來，順其自然地生活，不就是可以做自 己嗎? 雖然即使我這麼說，我也可能會一時興起而改變主意(笑)。

ELLE:最近有甚麼打動了你的心嗎?
ChaEun-woo:《分貝恐襲》首映時，弟弟坐在我的一旁，爸爸媽媽坐在 另一側。我死的那場戲，弟弟在哭。當我問「你為甚麼哭」時，他說他很 難過。真可愛!在劇中，我飾演李鍾碩的弟弟。具有諷刺意味的是，現實 和電影中的場景是相反的。另外，一旁的成員們和爸爸媽媽都快要哭了。 尤其是我父親是個堅強的人，他說自己已好幾年沒有這樣淚流滿面了。

ELLE:感覺有點奇怪吧，看到自己死去的場面。
Cha Eun-woo:雖然沒有詳細描述場景，但那是一種奇妙的感覺。我想知 道其他人看到這個會作何感想。啊!我確實有這樣的想法:「希望你能哭出來。」

推薦閱讀:

➤ 《黑暗榮耀》「毒癮千金」是她！曾飾演脫北者 關於演員金赫拉的八件事

➤ 國民女友、國民弟弟？盤點韓國一眾「國民」封號明星

Follow us on:

• Facebook: elleOnlineHK

• Instagram: @ellehongkong

• YouTube: ELLETVHK