抖音、小紅書上的台灣青少年：當本土認同與中國社群媒體熱潮並行

【編者按】台灣青少年熱衷使用中國社群媒體TikTok（抖音）、小紅書的現象，成為社會普遍關注的議題。在台灣，除非用戶特地註冊中國大陸地區的Apple ID來下載中國版抖音，不然用戶僅能下載國際版的TikTok。本文多以TikTok稱之，惟為保留受訪者用語，部分行文使用「抖音」一詞，還望讀者知悉。

在台灣北部就讀高中的男生Su，常常這樣度過夜晚：本來想著要上床睡覺，但拿起手機後，又忍不住點開抖音，滑過一則則影音。他最喜歡看的影片，是像「八點檔」台劇一樣的「小短劇」。

Su為端傳媒記者打開，自己特地註冊中國大陸地區Apple ID來下載的中國版抖音。一節節小短劇，像Netflix劇集目錄一樣整齊排列，只是影片最長只有幾分鐘。他說，最近一個流行的劇本是：「有人狗眼看人低，欺負另外一個人，但沒想到那是一個總裁。」

Su說到自己使用抖音的習慣，經常一點開，滑著滑著就忘了時間，雖然連自己都覺得很白痴、很像八點檔，但Su每天仍然使用TikTok一到兩個小時。

目前已是高三生的Su，畢業統一測驗大考已屆倒數階段，被問到會不會因此減少使用抖音的時間，Su身旁的母親偷笑一聲，搶先一步回答：「當然是沒有啊！」

數位平台分析公司We are social和KEPIOS 2022年初發佈DIGITAL Taiwan調查指出，台灣的TikTok活躍使用者約有416萬，每季平均成長幅度3.5%。其中，青少年用戶（24歲以下）的比例高達38％。台灣媒體READr 2021年調查高中職生社群軟體使用情況發現，雖然Facebook和Instagram仍是最熱門的社媒平台，但TikTok（抖音）和小紅書已排名在第三和第六位。對青少年而言，TikTok的內容推薦機制給人源源不絕的新鮮感。

Su便說，如果只看原本就關注的內容，久了也會乏味，但是抖音首頁會跳出不同的內容，他認為這樣的新鮮感十分重要。此外，TikTok提供「一起觀看」的功能，讓朋友間有更多的話題與共感。Su就經常與好友共享滑影片的畫面，跟著朋友、或讓朋友一起跟著滑；而這是像他們一樣的台灣青少年，開始共享的記憶。

然而，如TikTok等中國社群軟體與中國官方千絲萬縷的關係，始終令人質疑。《路透社》（Reuters）援引中國的「企業信用信息公示系統」指出，TikTok（抖音）隸屬的中國北京字節跳動公司（ByteDance），其主要投資者為網投中文（北京）科技有限公司，該公司由三間國家機構所共投擁有：中國互聯網投資基金、中央人民廣播電台子公司、北京市文化投資發展集團，值得注意的是，中網投由國家互聯網信息辦公室與財政部設立。

除了強烈的中國官方色彩，2022年11月美國聯邦調查局（FBI）局長雷伊（Christopher Wray），在眾議院國土安全委員會「全球威脅」（worldwide threats）聽證會時表示，TikTok受到中國政府控制，該款App的演算法決定用戶接下來會看到哪些內容，雷伊警告，「當中國政府想操弄輿論，它可藉由TikTok的演算法達成目的。」

即便國際仍對中國社群軟體有所質疑，但全球使用TikTok的人口已逾10億，面對這股「中國熱」，甫於2022年8月底成立的台灣數位發展部，則在同年底以危害國家資通安全為由，宣布禁止公部門設備下載使用TikTok、小紅書。

面對「大人」世界對中國社群App的禁止與質疑聲浪下，台灣青少年似乎不太受影響，在青少年的世界，滑TikTok與小紅書仍是每日的「儀式」之一——無論是在一天醒來之餘，或是一天將結束之際——他們都用中國社群App做什麼？如何看待這些App與自我的台灣認同？

台灣青少年為甚麼用中國社群App？

「當你凝視TikTok 時，TikTok也在凝視你，」科技資訊專家也是資深矽谷人的尤金（Eugene Wei）在一篇長文中，深度分析TikTok的成功模式，其中，TikTok的演算法，有助於內容精準投放， 使內容創作者更能有效找到受眾。內文更指出，TikTok有著令人害怕的上癮能力，「不止一個前同事告訴我，他們不得不把這款App刪除幾個月，因為每晚只是躺在床上看影音就會花一兩個小時。」

內文分析，用戶只要觀看一些短影音、無需關注甚至加好友，TikTok便能根據觀看資料，以機器學習的方式快速了解使用者喜歡的內容；換言之，當用戶在觀看短影音時，TikTok也藉此優化演算法的準確度，以推播用戶感興趣的內容。

而Su主要用抖音看別人發布的東西，他說自己沒有時間經營帳號。但頂著一頭染色的黃髮、喜歡街頭潮流穿搭風格的他，會用抖音的plugin-in（外掛工具）中「醒圖」和「剪映」的功能編修穿搭照和剪輯影片，「對岸的東西滿神奇的，修了會比較有質感。」

另名現就讀台灣大學三年級的學生允圻，則是國際版抖音——TikTok——的重度使用者，每週使用時數達16小時。

對允圻來說，TikTok是吸收最新流行資訊的管道，「IG最近有Reels，可是推薦的內容是Tiktok三個月前就流行過的東西，YouTube Shorts也是，沒辦法投送當下流行的內容，」在他們這代眼中，IG或是YouTube，簡直就是老人在用的東西。

允圻小時候住美國，他在TikTok上看的不是中國流行文化，而是歐美潮流。他也看知識型內容，比如法律知識和Excel教學，最近更發現《BBC》入駐TikTok，推送新聞資訊。

閱讀餘下全文，需要您的小額支持，讓優質內容可以自食其力。

暢讀全站所有好內容？每月只需一餐飯的錢，好新聞，並不貴。

支持我們，請成為付費會員。馬上 點擊 ，與端傳媒站得更近。

原文鏈接：https://theinitium.com/article/20230113-taiwan-concerns-teens-chineseapps/

端傳媒：https://theinitium.com/misc/about/