星期三的康帕內拉來了!賣萌秀中文

▲「星期三的康帕內拉」二代主唱詩羽。(圖/華納音樂)
▲「星期三的康帕內拉」二代主唱詩羽。(圖/華納音樂)

[NOWnews今日新聞]日本樂團「星期三的康帕內拉」二度訪台,6、7日將在PIPE Live Music開唱,2場演出均完售。二代主唱詩羽、詞曲作家釼持英郁,以及Dir.F抽空受訪,詩羽表示要去逛夜市、吃滷肉飯,亦事先做好功課,自爆用Google翻譯器「都翻出一些怪怪的東西」,目前只記得中文「多少錢」,其他全忘光。

▲詩羽愛上台灣甜點。(圖/華納音樂)
▲詩羽愛上台灣甜點。(圖/華納音樂)

詩羽一現身,就拿出自備的20張名片跟在場記者交換,上頭印有她的照片,以及IG帳號、官方網址;主辦單位也送上麻糬、流心酥、高粱酒,詩羽當場直接品嚐,她自認酒量不好,但稱讚流心酥口感滑順、甜而不膩「很好吃!」詩羽也說,這次訪台一定要吃到滷肉飯,「因為我想吃肉,有肉的飯攪起來很好吃」。

「星期三的康帕內拉」在台的演出門票售罄,詩羽表示得知消息的當下,她說:「我對於團體在台灣人氣度有多少不太了解,但聽到賣完後,有很安心的感覺!」問及開唱在即是否緊張?詩羽說「演出」是她的開關,表演前只會想「一定要讓大家露出開心的笑容」,並且讓觀眾好好享受當下,「不會緊張,我本身不太容易緊張,但是對於要去日本以外的地方開演唱會,去別的國家這件事,對我來說還滿緊張的」。

「星期三的康帕內拉」在替換主唱前,曾來台開唱過,問及釼持英郁、Dir.F有給予在台表演的建議嗎?詩羽竟回:「什麼意見都沒有!」她解釋大家處於放鬆狀態,其他人都是對她說「妳可以的」、「妳行的」,詩羽則是努力記中文、使用Google翻譯機翻譯詞彙,但目前記得的只有「多少錢」,她笑說:「都是翻譯一些怪怪的東西。」

詩羽不受前一代主唱KOM_I的影響,忠於自我的演唱方式,她說:「我在意的是,就是不要去在意以前是什麼形式,我很享受現在的團體,現在只會注意不要去在意過去。」詩羽還透露加入「星期三的康帕內拉」唯一感到的壓力,就是接到擔任主唱邀約時,很快就點頭答應,「但當我一人獨處時,有想過是不是太快答應了,那時候有感到壓力」。

製作人釼持英郁也表示,沒有因為第一代主唱的關係,就特別改變團體的風格,粉絲也曾反饋說:「這就是星期三的康帕內拉!」雖然成員們有年齡的差距與代溝,但於對詩羽的評鑑,滿分100分會給予幾分?釼持英郁打上300高分,令詩羽開心不已,詩羽表示:「互相尊重是最重要的,但我們不會把自己年代的東西,強加在彼此身上。」

詩羽高中就剃頭髮、染髮跟穿唇環,她透露當時怕被媽媽發現,回家會刻意躲藏,豈料某天被媽媽知道穿唇洞,母親反應出乎她意料,「媽媽發現後就說『妳就是打了啊』,沒有指責我,我本來很怕被罵,不想給她知道,結果媽媽居然沒有生氣,我完全沒事,媽媽還受到我的影響,耳洞也增加,也還剃了頭髮!」

詩羽來台前,曾在Twitter上徵求台灣粉絲「穿搭意見」,但她解釋因為對台灣的天氣不了解,不知道該怎麼穿,「我只是在詢問溫度,因為我不知道,不過我這次待在台灣,每天的色系都會不同!」她還透露會提早一天準備隔日的服裝,妝髮則會花上1個半小時,愛美不遺餘力。

▲「星期三的康帕內拉」將在台開唱。(圖/華納音樂)
▲「星期三的康帕內拉」將在台開唱。(圖/華納音樂)

更多 NOWnews 今日新聞 報導
AKIRA王彩樺在「林志玲故鄉」合開五金行!幫鄉親修水電
權相佑「激吻共枕」李炳憲老婆李珉廷!竟是《多重宇宙》
女團FRUITS ZIPPER台南萬人前叫喊:XX 忘記開麥出糗了