有紋身都可以浸溫泉

對現代人來說,紋身算是其中一個有型的玩意,身邊朋友總有兩三個有紋身,記下愛和痛的故事。以往紋身的都是惡形惡相,給人不太好的印象,但現在紋身可能是為了紀念,或是解放,塑造個人風格。上星期到髮型屋剪髮,話題離不開旅遊,小妮子髮型師雙手紋了不少紋身,真心覺得有型,但她說:「曾經因為不能夠再去日本浸溫泉而掙扎,但最後還是決定紋身。」不過,近年日本人對紋身愈來愈開放,更有酒店集團專門提供遮蓋紋身的貼紙,以後,有紋身都一樣可以浸溫泉。

黑道文化 暴力美學


為什麼日本人以前不能接受紋身?在日本,紋身的名稱有「入墨( irezumi)」、「彫物( horimono )」、「刺青( shisei )」、「タトゥー」,早在奈良時代(西元720年),當時若犯下重罪的犯人,額頭會被紋下刺青,讓人認出這個人犯過嚴重罪行;後來到了江戶時代(1603至1868年),日本發展出歌舞伎、浮世繪以至刺青等藝術,這藝術文化蓬勃的環境,算是造就刺青於日本的興盛期。不過到了19世紀,日本因怕刺青令外國人聯想起野蠻和落後,便頒下刺青禁令,直到1948年才取消。當時的日本興起黑道電影,黑道中人崇尚刺青,不少人都全身紋上刺青,令刺青與黑道文化和暴力美學扯上關係,以至後來的人便覺得刺青等於壞人。

尊重與包容,Tattoo Friendly


說起來,契機是2020年奧運。其實不單香港,歐美國家人們對紋身都持非常開放的態度,不少運動員都為紋身而自豪。日本曾多次就「刺青者不得泡湯」的規定諮詢溫泉協會等持份者,但直到今天仍有逾一半業界人士反對,不過,絕佳的消息是年輕一代已變得更開放,於是有組織建立了「Tattoo Friendly Japan 」網站,讓你知道日本各地幾多間溫泉、幾多間錢湯,以及幾多間桑拿等,即使有紋身一樣歡迎。

不少商店還提供「刺青貼紙」,特意設計得與膚色相近,只要貼上貼紙,便可遮蓋刺青,亦可以在日本的藥妝店或激安之殿堂找到。而日本有酒店集團如「星野」更為住客貼心提供,讓人們可以從容在酒店浸溫泉。我們縱使要尊重傳統文化,但世界應該更包容。有紋身的人應該感受至深吧。

撰文:Heidi Wong
圖片來源:Unsplash、Instagram@tat2friendly