法官指特朗普控紐約州總檢察長訴訟無意義 特朗普撤回

法官指特朗普控紐約州總檢察長訴訟無意義 特朗普撤回

美國前總統特朗普撤回針對紐約州總檢察長詹姆斯的訴訟。

詹姆斯去年向特朗普提出訴訟,指控特朗普家族企業特朗普集團,涉嫌在過去超過10年透過欺詐方式,有系統地虛報資產價值,以獲取優惠貸款及稅務優惠,涉款2億5千萬美元。

一直否認有不當行為的特朗普形容詹姆斯公開向他發動一場無情、害人及死不認錯的恐嚇戰爭,並且是政治獵巫行動,於是向詹姆斯提出訴訟。美國聯邦法官米德爾布魯克斯裁定,特朗普一方提出的訴訟沒有意義,又認為特朗普一再利用法庭,作為向政治對手報復的工具。

米德爾布魯克斯又頒令特朗普要就他針對前國務卿希拉莉提出的另一項訴訟,繳付罰款。特朗普在該項訴訟中,指控希拉莉及其他人在2016年大選期間,串謀作出特朗普於當年選舉工程與俄羅斯勾結的虛假陳述,有關訴訟在去年9月被駁回。

米德爾布魯克斯在判詞中形容,特朗普是策略性濫用司法程序的主腦,又指有關訴訟出於政治目的,法律依據不足,不應被提出,任何明白事理的律師亦不會提出,因此頒令特朗普、律師及律師樓合共罰款近93萬8千美元。 米德爾布魯克斯警告,特朗普可能因為針對詹姆斯的訴訟,面臨進一步後果。