英女皇逝世|港英下處處見「事頭婆」肖像 女皇頭仍是法定貨幣

上世紀80年代及之前,香港兩間電視台無綫電視和亞洲電視收台前亦會播放英國國歌《God Save The Queen》。影片截圖
上世紀80年代及之前,香港兩間電視台無綫電視和亞洲電視收台前亦會播放英國國歌《God Save The Queen》。影片截圖

【星島日報報道】英國殖民管治年代,處處都見到「事頭婆」的肖像,政府總部、警署、立法會都有肖像高掛,英女皇微笑的形象,深入民心。沒有人見過英女皇,但所有港人都認得她。她流行曲《皇后大道東》歌詞之中,「有個貴族朋友在硬幣背後,青春不變名字叫做皇后」以及「這個漂亮朋友道别亦漂亮,夜夜電視螢幕繼續舊形象」,所隱喻就是英女皇。

其中在上世紀80年代及之前,香港兩間電視台無綫電視和亞洲電視收台前亦會播放英國國歌《God Save The Queen》。凌晨時分電視台收台之時,就會播出一段過場旁白指全日節目已經播映完畢,之後電視畫面就會出現一張英女皇肖像,然後播放《God Save The Queen》音樂。

在英女皇登基後的殖民地年代,香港鑄造的硬幣,沿用英女皇頭像設計,直至臨近香港回歸,金融管理局1993年推出洋紫荊設計硬幣,取代原來的英女皇頭像設計系列,但英女皇頭像硬幣仍然是本港的法定貨幣。不過隨住時間流逝及金管局回收車普及,市面上的「女皇頭」硬幣也買少見少。

郵票的情況亦類似,雖然1968年郵政署曾短暫推出以香港市花洋紫荊及香港市徽為圖案的通用郵票,但隨後還是仍繼續使用英國君主頭像為圖案。1997年1月26日,香港郵政署發行沒有英國君主頭像的通用郵票,使用維多利亞港沿岸為圖案,以取代當時通用的具殖民地色彩的郵票。1997年7月1日,郵政署宣布舊有的「英女皇頭」郵票停用。

至於為何港人約定俗成稱「事頭婆」,主要是由於香港公務員名義僱主都是時任英國君主,香港政府公函的抬頭爲「On Her Majesty's Service」),因此英女皇就成為了「事頭婆」。而雖然君主立憲制下並無政治實權,但英女皇負責任命香港總督及駐港英軍三軍總司令,因此也順理成章是香港這個殖民地的「事頭婆」。

另外,殖民地時期制定的法律條文不少寫有「女皇陛下」。回歸後在任何條文中對「女皇陛下」、皇室等字眼的提述,須解釋為對中華人民共和國中央人民政府或其他主管機關的提述。不過即使香港回歸25年,部分法例仍然保留住「女皇陛下」。

「同場加映」

《星島頭條》APP經已推出最新版本,請立即更新,瀏覽更精彩內容:https://bit.ly/3yLrgYZ



睇更多