「關於被拷問的受害者家屬復仇」網評《爭鋒相辯》為非典型律政劇獲上千人轉發

鄭麗媛與李奎炯主演的Disney+《爭鋒相辯》,在首播期間討論度相較同期韓劇並不高,然而完結過後推特卻出現一篇評論,罕見的獲得3000多人轉推。 「哇,Disney+《爭鋒相辯》,還以為是最近很常見的律政劇呢。」該文還提到《爭鋒相辯》的反轉──關於被拷問的受害者家屬復仇。(為避免暴雷,在此不全面翻譯)

從轉推的內容來看,部分網友原先都沒有看過,是經過這篇短文產生了興趣,例如「好好奇啊」、「演員是鄭麗媛的話,感覺可以信任」。一些轉推也可以看出某些韓國網友因為《雪降花》,疑似扭曲威權時代歷史的關係並不信任Disney+(‎先前相關報導),所以對於Disney+能寫出《爭鋒相辯》這樣的作品相當訝異。 本站曾寫過《爭鋒相辯》最後一篇分集劇情,標題‎〈原來《爭鋒相辯》表面上是律政劇,實則傳達轉型正義*〉就是想表達《爭鋒相辯》真正想訴說的故事。從頭看到尾,你會漸漸發現劇中替弱勢族群辯護的案子都只是支線,原來想替威權時代的受害者們申冤才是全劇主軸。

(圖源:Disney+@《爭鋒相辯》截圖)
(圖源:Disney+@《爭鋒相辯》截圖)

劇終之後回頭看看第7集李奎炯的哭喊,感觸也會更加深刻。左時白(李奎炯 飾):「當我過得很辛苦,對著天空大喊『媽的!為什麼我的人生那麼悲慘?』的時候,遇見了那個女人,那個女人對我來說是救贖和信仰,可是我失去了她。這世界沒有神,活著呼吸的每一刻對我來說,都像是活在地獄,我在30年前已經死了。」

(圖源:Disney+@《爭鋒相辯》截圖)
(圖源:Disney+@《爭鋒相辯》截圖)

飾演「韓達才」的演員鄭民成在殺青時說出《爭鋒相辯》真正的盼望:「我們電視劇隨著『開始辯論』這句話結束了,但希望『辯論』能延續,帶給無辜犧牲的人們慰藉。」飾演申致植的金相浩也說:「受到國家或公權力迫害的人們復仇,我收到這樣的劇本特別喜歡,希望不要再發生這種心痛的事了。」

(圖源:YouTube@Disney Plus Korea截圖)
(圖源:YouTube@Disney Plus Korea截圖)

「記得的人消失了,真相也會跟著消失。」這是普遍被認為貫穿《爭鋒相辯》的一句重要台詞,也是為什麼韓國直至今日仍不斷推出拷問、民主化題材的影劇的原因吧?從《南營洞1985》、《1987:黎明到來的那一天》(1987:逆權公民)、《耀眼》、《五月的青春》……到《爭鋒相辯》。

(圖源:at9 Film《南營洞1985》、 CJ E&M《1987》、JTBC《耀眼》、KBS《五月的青春》官方海報)
(圖源:at9 Film《南營洞1985》、 CJ E&M《1987》、JTBC《耀眼》、KBS《五月的青春》官方海報)
(圖源:Disney+《爭鋒相辯》官方海報)
(圖源:Disney+《爭鋒相辯》官方海報)

(*根據台灣《全國法規資料庫》,是平復司法不法及行政不法、還原歷史真相,並促進社會和解之意。)

相關新聞

《爭鋒相辯》鄭麗媛、李奎炯太有CP感!網友製作「結婚請帖」:左辯什麼時候要娶「未婚妻」盧辯啊?

回顧《爭鋒相辯》最後粉紅泡泡,終映鄭麗媛&李奎炯不約而同對角色喊「辛苦了」,花絮依舊CP感滿滿

鄭麗媛&李奎炯淚揭真相,原來《爭鋒相辯》表面上是律政劇,實則傳達轉型正義(EP.11-12結局)