《分手的決心》編劇丁瑞慶太愛湯唯非她演不可 還助金泰梨走紅

丁瑞慶為韓國知名編劇。(圖/金馬執委會提供)
丁瑞慶為韓國知名編劇。(圖/金馬執委會提供)

韓國編劇丁瑞慶打造出電影《下女的誘惑》、《分手的決心》以及電視劇《小女子》等作品,此次於金馬影展受邀來台舉辦大師課,她今(19)日受訪時透露自己相當喜歡湯唯,大讚湯唯有很多種魅力,「要我分享湯唯的魅力,我真的可以講很久!」

丁瑞慶與名導朴贊郁合作20年,最初朴贊郁希望她寫浪漫題材的作品,但她不太擅長,便說:「如果女主角是湯唯,我可以盡力寫。」沒想到最終願望成真,她形容湯唯如同「潘朵拉的箱子」充滿神秘感,就算不開口說話,給人的情緒和感情卻非常豐富,相當適合《分手的決心》中「瑞萊」這角色。

另外,丁瑞慶另一部代表作品《下女的誘惑》,讓當時還是新人的金泰梨走紅,丁瑞慶透露當時為本片試鏡300位演員,但都沒有讓她很滿意的人選,最後一位正是金泰梨,「雖然是新人,但她給人一種很有勇氣的感覺,眼神很堅定,不會因為要嘗試新東西而感到懼怕,我會覺得她會因為想要去演好這角色而傾盡所有。」果真金泰梨演出相當成功,躍升為演技派女星。

丁瑞慶與名導朴贊郁合作20年。(圖/金馬執委會提供)
丁瑞慶與名導朴贊郁合作20年。(圖/金馬執委會提供)

其實丁瑞慶相當擅長編寫女性角色,每每都能打入觀眾的心,她自己也很好奇觀眾為何會喜歡她寫的女性角色,「可能這些角色都像瘋子,不是正常人,或許因為我會盡量讓演員用自己方式去闡述角色。」至於明年新劇找來全智賢主演,她笑說:「這角色應該也不是什麼正常人。」

聊起和導演朴贊郁長期合作,丁瑞慶透露朴贊郁不太會介入她的劇本,兩人相當有默契,不時也會一起完成劇本,更因為朴贊郁讓她的劇本昇華到另一個層次。她坦承平常寫劇本會以大方向為主,不太會思考細節,「我劇本寫到80%,後面就會想趕快結束,朴導演就會默默幫我補剩下的20%。」結果她突然開玩笑說:「如果我作品中有比較奇怪的部分,基本上都是朴導寫的。」

丁瑞慶也分享,在念書時接觸了台灣新浪潮導演的電影,看過侯孝嚴、楊德昌、蔡明亮導演的作品,很喜歡《牯嶺街少年殺人事件》,此次來台,她特別走訪大稻埕,認為首爾雖然也是都市,卻不像台北能看到新舊文化共存,「如果有機會可以在台北這樣子的地方拍攝,我想會滿有趣。」並大讚此次和台灣影人交流發現大家都很有熱忱,「也想要和台灣一起合作,在電影產業一起成長。」

丁瑞慶點名湯唯主演《分手的決心》。(圖/車庫娛樂提供)
丁瑞慶點名湯唯主演《分手的決心》。(圖/車庫娛樂提供)

Yahoo奇摩新聞娛樂記者 許瑞麟/台北報導

【啟動LINE推播】👉 接收每日重點新聞通知