雅虎香港新聞 中介之王被捕 就澳門賭場行業釋放出清晰信號
【彭博】-- 在澳門各賭場的太陽城貴賓廳，每晚玩二十一點和百家樂的資金高達數百萬美元，但上周五這些賭廳的人氣迅速下降。
Most Read from Bloomberg
中國批捕太陽城執行長周焯華的消息傳出，豪賭客們倉皇離場，擔心警方突襲。
據不願具名的知情人士稱透露，太陽城的賭廳在剛剛過去的這個周末幾乎空無一人，因為賭客們不想與澳門最大博彩中介運營商扯上關係。周焯華周六被警方拘捕。到了周一，該集團子公司太陽城集團控股（不含其中介業務）的股票停牌，美國和香港的賭場股下跌。
周二復牌的太陽城集團在香港暴跌48%。
周焯華是澳門博彩界名氣最大的人物之一，他的風流韻事頻頻登上香港小報。他被捕一事，給這個本已受累於政府干預增加的行業造成了衝擊。從某些方面來說，這件事對澳門的衝擊被視為大於旨在加強賭場監管的擬議法律修訂；不到三個月前，後者令賭場股市值減少了180億美元。新法規的最終輪廓尚不清楚，但周焯華被捕發出的信息卻是明白無誤的。
諮詢公司IGamiX駐澳門的管理合伙人Ben Lee表示，關於中國對澳門未來有何打算，周焯華被捕比立法提案清晰得多。他說，潛在信號是，香港博彩業不應該在中國內地做推廣，運營商應該專注於開發更多非博彩元素來吸引遊客。
從本質上講，這意味著中介網絡這個影子行業的消失；中介通過用私人飛機、酒店套房以及至關重要的可以用人民幣或資產償還的港元賭博貸款，把內地賭客吸引到澳門，貢獻了約四分之三的澳門貴賓廳博彩收入——後者每年為30億美元左右。周焯華被捕表明，他的全套動作都被北京看在眼裡。
「黑洞」
「我們看到了中國經濟放緩的跡象。他們更關心阻止資金從經濟中流失，而澳門博彩業一直是一個黑洞，」Lee說。
對太陽城的調查，已導致包括周焯華在內的11人因架設海外賭博平台，開展線上博彩犯罪活動和洗錢被捕。
DS Kim等摩根大通分析師稱，2019年太陽城在澳門博彩中介市場的占有率超過40%，合該市博彩收入的15%左右。他們預測，澳門依賴博彩中介的貴賓廳收入將在未來幾周會萎縮一半。並估計到2023年，貴賓廳可能只會貢獻約4%的賭場運營商利潤，相比之下，2019年該比例為15%。
中共禁止在內地開設賭場，長期以來也一直不贊成賭博，並且其為削弱澳門對博彩行業的依賴鋪路已有一段時間了。北京方面希望這塊前葡萄牙殖民地成為一個休閑和旅遊的中心，擁有體育館、會議中心和中藥園而不是更多百家樂桌。但破舊立新很難。
原文標題
Junket King’s Arrest Spurs Selloff as Key Macau Market Targeted
原文標題中介之王被捕 就澳门赌场行业释放出清晰信号
Most Read from Bloomberg Businessweek
Medical Debt Is Crushing Black Americans, and Hospitals Aren’t Helping
Wildfires Are Getting Worse, and One Chemical Company Is Reaping the Benefits
©2021 Bloomberg L.P.
