中國創紀錄原油加工量是全球原油需求前景的吉兆

【彭博】-- 伴隨新煉廠的擴大生產和成品油需求的強勁復甦，中國2021年前四個月原油加工量創出了紀錄水平。

周一發布的官方數據顯示，中國1-4月原油加工量與新冠疫情爆發前的2019年同期相比成長12%至2.32億噸。雖然疫情也偶有反彈，但最終都得到了控制，致使數以百萬的民眾重新回到了工作崗位，重新踏上了旅行之路，工廠也都紛紛恢復了運營。

延伸閱讀：中國燃油需求強勁 再度為石油市場提供關鍵支撐

中國經濟的快速反彈，加上美歐疫苗接種方面的快速進展，助力全球原油市場擺脫了下行漩渦，儘管印度的形勢依然不容客觀。得益於經濟的復甦和精煉產能的穩步擴大，中國今年的原油進口量料會多於2020年。

中國今年頭四個月原油加工量相比2020年同期成長了14%。根據彭博計算結果，中國4月份原油日加工量約為1,415萬桶，與3月份相比保持穩定。

原文標題China’s Record Start to 2021 Bodes Well for Oil Demand Globally

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.

©2021 Bloomberg L.P.