中國大宗商品市場：周日的貿易數據料顯示中國需求遭受寒潮和疫情夾擊

【彭博】-- 中國2021年的首份貿易數據將反映出今年頭兩個月各種複雜因素對商品流動的影響，包括寒潮、異常高的工業產值以及北方地區疫情的反撲。

周日的數據可能表明，隨著煉油廠在農曆新年燃料需求高峰到來前增加庫存，原油進口量從去年年底強勁回升，不過，由於新冠疫情而出台的旅行限制措施可能意味著，他們的購買量超出了需求。

運輸數據顯示的煤炭採購量料同比大幅下滑——上年同期，疫情導致國內礦山停產，電廠轉向海外市場購買煤炭。另一方面，天然氣進口量可能遠高於2020年的步伐，酷寒天氣促使買家1月份大量購買天然氣已保持供應。

由於疫情造成的中斷、惡劣天氣和礦山封鎖限制了南非的發貨，精銅和銅礦進口量可能較2020年底減少。不過，銅精礦進口量未來幾個月預計將增加，意味著中國冶煉廠的加工費可能已經觸底。

由於礦山維護以及澳大利亞和巴西等主要出口國的惡劣天氣，鐵礦石進口量可能也出現下降，但氣候造成的破壞比去年更為溫和，因此進口量可能高於2020年的水平。同時，隨著全球需求逐漸從疫情中復甦以及海外價格回升，預計鋼鐵出口量將增加。

受到春節生豬屠宰因素的影響，大豆採購量年初通常會下降。由於生豬數量從豬瘟疫情中廣泛復甦，中國國家糧油信息中心估計進口量為1,450萬噸，比去年增加100萬噸。

今日事件

（除非另有說明，否則均為北京時間。）

全國人民代表大會在北京開幕中國國家糧油信息中心穀物及油料市場供需狀況月報上海交易所每周商品庫存，15:30業績：中國宏橋

原文標題China’s Commodities Demand Whipsawed by Big Freeze and Virus

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.

©2021 Bloomberg L.P.