中國柴油供應轉危為安 出口勢將攀升

·1 分鐘文章

【彭博】-- 在煉油企業迅速增產後,中國避免了全面爆發柴油危機,而過多的供應勢將流入柴油供應緊缺的地區市場。

Most Read from Bloomberg

在能源緊缺後需求激增的情況下,中國石油和中國石化於9月開始在政府協調下增產。儘管部分成品油零售商被迫配給柴油,而且至少有一家煉油商進口柴油以滿足不斷成長的需求,但10月份柴油產量回升到13個月來最高水平。

行業諮詢機構FGE的分析師Mia Geng表示,增產和國內需求下降已經很大程度上緩解了供應緊張狀況,預計國內庫存將在冬季上升。

行業諮詢機構JLC稱,中國國有煉油企業12月料將出口21萬噸柴油,雖然同比下降86%,但相信一些工廠11月已經停止出口。Vortexa Ltd.估計11月出口量為55,000桶/日,創下2015年1月以來最低水平。

原文標題

China Averts Diesel Supply Crisis With Exports Poised to Climb

Most Read from Bloomberg Businessweek

©2021 Bloomberg L.P.

我們致力為用戶建立安全而有趣的平台,讓他們與志同道合的用戶聯繫交流。為改善我們的社群體驗,我們暫時停用文章留言功能