數據顯示 美國經濟復甦的步伐參差不齊、榮枯參半

Reade Pickert、Henry Ren
·2 分鐘文章

【彭博】-- 在感恩節假期前夕,美國公布不少的數據顯示,在這個試圖擺脫新冠病毒之害的經濟體中,壓力和動力交錯,痛苦與歡樂參半。

美國首次申請失業救濟人數意外連續兩週上升,是自7月以來的第一次,美國人10月份收入的降幅超過了預期,消費者信心跌至三個月來低點。同時,消費者仍然保持健康,帶動住房市場和製造業需求。

總而言之,在美國人經歷波濤洶湧的一年即將結束之際,經濟增長的步伐穩健但適度,這些數值與其一致,這一年也將在2021年初成為拜登政府的挑戰。

巴克萊首席美國經濟學家Michael Gapen說,這就像是經濟動能和疫情大流行之間的抗衡。疫情大流行可能會在未來幾個月內破壞形勢,並使前景更加不穩定,但與此同時,疫苗的問世在望。

儘管家庭儲蓄仍然居高不下,特定部門顯出韌性,但感染率高漲下,如果導致勞動力市場遭受廣泛打擊,則可能阻礙復甦的進程。

假期購物旺季是左右榮枯的關鍵,這是美國零售商一年中最繁忙的時間。隨著大流行迫使許多美國人減少出行、參加活動和外出用餐,消費者減少了與服務相關的支出,零售商期望消費者能把錢用於購買更多的禮物。

疫苗前景

新冠疫苗肯定能讓經濟受益,一些受災最嚴重行業的前景有望獲得提振。然而,雖然最近與開發中疫苗試驗和有效性有關的消息面有利,但縱使最早能在下個月開始實施,可能需要幾個月的時間才能廣泛分發疫苗。

同時,數以百萬計處於財務困境中的失業人口,以及小型企業,被美國國會卡住,後者在拼湊更多的財政援助上幾乎毫無緊迫感。在國會不採取行動下,兩個應對疫情大流行而推出的失業救濟計劃將在12月底到期,估計將影響1200萬人。

Naroff Economics LLC總裁兼首席經濟學家Joel Naroff說,需要刺激措施才能保持經濟和復甦的步伐不墜。可惜這未發生,而且他認為,在新政府上台之前不會發生。

10月份個人收入減少0.7%,降幅大於預期,這在很大程度上是因為川普總統在8月授權的補充福利支付的減少。商務部的報告還顯示,支出只成長0.5%,先前增長1.2%。

原文標題Data Deluge Shows Uneven Progress in U.S. Economic Recovery

(更新以增加小標「疫苗前景」後內容)

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.

©2020 Bloomberg L.P.