俄羅斯「血鑽」遭抵制 全球鑽石貿易不再熠熠生輝

【彭博】-- 俄羅斯入侵烏克蘭正在使一項價值數十億美元的貿易遭殃,從多年凍土的西伯利亞鑽石礦,安特衛普的秘密貿易商行,印度塵土飛揚的拋光廠房到紐約星光熠熠的名牌珠寶店,無一不受到影響。

俄羅斯鑽石巨頭Alrosa PJSC供應著全球約三分之一的天然寶石,美國針對該公司的制裁正在業內引起恐慌。從蒂芙尼到Signet Jewelers Ltd.的一系列公司已經宣布計畫暫停銷售俄羅斯鑽石。隨著美國的婚禮季即將到來,迫切希望得到鑽石的貿易商和生產商尋求從印度解決。

美國近一半的鑽石依賴印度,因此在處理影響和保障第五大道的商店庫存方面,新德里就成了無可匹敵的利益相關者。中斷可能會影響整個北美的供應,使印度本季度損失25億美元,占其年銷售額的近10%。隨著防疫限制放鬆,Signet和其他珠寶商預計美國今年將有250萬場婚禮,為四十年來最高。

在印度城市蘇拉特--世界上最大的幾個拋光中心之一,鑽石市場近幾周來一直靜悄悄的。工人們無所事事,邊喝茶邊抱怨。新鑽進口下降。幾乎每個人都有同樣的抱怨:制裁已迫使出口商陷入困境。

「通常情況下,街上擠滿了買方、賣方,」交易商Manish Jain說。「價格在戰爭開始後突然下跌,高價庫存都砸手裡了,沒人買。」

就目前而言,美國制裁措施還允許進口經過在印度等國進行「大幅改造」後的鑽石,但議員們正在力促封堵漏洞。但拋光商表示,一些客戶已經開始拒絕俄羅斯開采的鑽石,將他們視作衝突鑽石(又稱血鑽)。面對如此多的不確定性,印度交易商正準備標記每塊鑽石的來源--將俄羅斯鑽石轉運到中國、東南亞或阿聯酋等更友好的市場。

由於現有一些庫存是在制裁之前取得的,印度仍在向美國出口俄羅斯鑽石。但印度寶石和珠寶出口促進委員會副主席Vipul Shah表示,這種供應將到6月第一周耗儘。雖然許多歐洲國家尚未限制俄羅斯奢侈品的進口,但清單也在不斷增加,英國宣布從鑽石到魚子醬等高端產品將被禁止進口或施以重稅。

世界第二大鑽石供應商戴比爾斯也是供應有限。該公司如今僅持有運營所需的庫存,其礦場也滿負荷運轉。2024年南非礦場擴建項目完工之前,供應量幾乎不可能出現實質性的增加。

「我們很難帶來任何新的產量,」戴比爾斯執行長Bruce Cleaver在開普敦接受採訪時說。

Shah說,長期無法獲得俄羅斯鑽石將破壞整個行業,損害印度成千上萬的就業機會,並衝擊全球主要貿易中心。

知情人士透露,Alrosa在4月取消了上一次的出售,不太可能在本月再次大批量出售。知情人士稱,自3月初以來,一小顆原鑽的價格已飆升約20%。

「鑽石不像石油那樣,一旦短缺了其他一些國家也可以加入生產以此彌補,但鑽石不行,」Shah說。「其他地方沒有新礦出現。我們的依賴性很大。」寶石和珠寶是印度第三大出口收入來源,在截至3月的財年裡為印度帶來了約390億美元的收入。

在曼哈頓的鑽石區,數十家霓虹燈照耀下的商店外,銷售人員紛紛招攬著顧客。經銷商表示,過去幾個月生意不好做。鑽石市場本已受到供應鏈危機、礦山生產放緩和通膨上升的重重困擾,突如其來的一場戰爭又令其雪上加霜。

原文標題

Global Diamond Trade Fractures Under Russia Sanctions Pressure

More stories like this are available on bloomberg.com

©2022 Bloomberg L.P.