別讓Instagram阻礙你創作之路!洛杉磯名室內設計師Michelle Ruben:「最差的潮流就是當你做一件事時,只因為它是潮流。」

Candy Choy
·6 分鐘文章

來自洛杉磯的室內設計師Michelle Ruben,受到現代設計跟其對生活的熱情所驅使,於2004年創立其屢獲殊榮的室內設計公司 Michelle Ruben Interiors,憑其跨領域的工作室,提供不同層面的服務,迅速將自己確立為洛杉磯高端商業和住宅設計領域的領先者。Michelle 通過其出色的設計,定制的細節和藝術的解決方案來豐富人們的日常生活。她的作品既用上極簡主義、抽象主義跟當代奢華,又會融入地中海風格的舒適感。性格熱情的Michelle對待客人有如親人一般體貼細心,透過真誠的心與客人交流,幫助客人探索新的可能性。 經過16年,Michelle在室內設計行業的地位依舊屹立不倒,她的成功之道,非靠什麼強大人脈或緊貼潮流的設計,而是貫徹一切從簡,還有把客人視作家人一樣的那份從心出發的工作態度! 1.你是如何開始室內設計事業的? 我在高中的時候就開始去朋友家為他們重新佈置其房間。曾經有一位惱人的朋友問我:「為什麼你的房間看起來像這樣?」我用了各種方法思考如何可以使房間變得更好,我會為他們購物,給他們買新的床上用品或裝飾,使他們的房間看起來更時尚。最後他們都愛上了!因此,從小我就一直從事這種室內設計工作,最初我也從未想過,這會成為我真正的職業。

On Michelle: Le Superbe Skirt James Purse Top Ancient Greek Sandals

2.你於2004年成立自己的公司,作為設計師,在過去的16年間有什麼改變? 我切實的感受到自己成長了,並且獲得了更大的自信。完成超過300個建築設計之後,在過去的十年中,我學會了相信過程,並且知道儘管經歷了許多令人苦惱、戲劇性事件,和不可避免的障礙,事情到最後總能解決。我也意識到成為一個好聽眾也很重要。在流程開始時與新客戶進行深入互動,可以更清楚地了解什麼是優先事項,靈感和對他們來說最有意義的計畫。 (左) Ludwig Mies van der Rohe, (右) Frank Lloyd Wright 3.誰是你的靈感繆思、時尚指標? 四大現代建築大師之中的Ludwig Mies van der Rohe跟Frank Lloyd Wright之現代極簡主義,對我來說是永恆的靈感。同樣,我一直認為Christian Dior先生跟其經典的"New Look"高級訂製時裝系列是20世紀最大的時尚啟示之一。這三位大師都希望保持經典,但亦不忘使用俐落的線條,向未來推進,就如Dior把精緻的紡織技術融入其簡約的設計中。 Mr. Dior 與New Look 1947系列 4.在室內設計的潮流趨勢中何謂最差跟最好? 我認為最差的「潮流」就是當你做一件事時,只因為它是一種潮流,和在100萬個Instagram帖子中看到。相反,最好就是做你真正喜歡做的事情,因為它往往能打動到你。

On Michelle: Vince Dress

5.什麼原因令你喜歡在洛杉磯生活跟工作? 我確實喜歡洛杉磯!這個城市之能透過驚人的能量震撼人心,主要歸功於此地融入了在此生活及工作的人,跟穿梭洛杉磯跟其他地方的人。 在文化、種族、社會經濟、藝術方面,每個層面都充滿多樣性。它不再只是一個「公司城」,到處只有公司。 是的,它仍然是荷里活的故鄉,但就有愈來愈多稱洛杉磯為家的人,無論是從事藝術、時尚、食品、設計、保健等行業以外的工作。當然,從海灘到山脈再到沙漠,這座城市與大自然的距離仍然是無與倫比的。 6.藝術如何融入你的設計過程中? 藝術就是一切。我並非是一個將藝術局限於牆上的畫之人。藝術可以是一個令人難以置信的花瓶或手工製作的有機棉布。整個設計過程本身就是藝術。 7.如果你能和任何人共進晚餐,不論是從過去還是現在,那會是誰?為什麼? 我的外婆Margaret Davies。她曾是一名室內設計師,在我10歲那年就去世了。我從來沒有真正的導師,她其實可以教我很多東西,不僅是關於設計的知識,而且還包括如何經營企業以及成為一名女企業家的知識。自她還活著和工作的時期起,這些年來發生了許多變化,但同時仍然面臨許多挑戰,尤其是對於擁有一間公司的女性而言。能獲得她的觀點和指導必定是一件非常珍貴的禮物。 8.你如何看待室內設計未來的變化? 現時,由於每個人都在Instagram,Pinterest等上發佈潮流,因此傳播潮流趨勢比以往任何時候都容易。但是,當100萬人擁有外觀相同的房間,裡面裝滿了中世紀的現代傢具和虎尾蘭植物時,我認為不久隨著鐘擺擺動,設計亦會成為反潮流。換句話說,將更加著重個性以及什麼樣的顏色,圖案,形狀和紋理,使人感到精力充沛的,充滿靈感,安全,快樂,輕鬆:以上的品質都是我們理想中想要在自己的房屋中感受到的。但除此之外,我確實認為技術正在更加強調設計,並且越來越多的產品可以無縫地融合到一個房間內,房間內擺放著其他型格,高級的,有藝術感的物品和傢具。 9.你認為在每個家庭中應有的是什麼? 很簡單:只需要聚集在營火中。 這是一個在朋友、家人與摯愛之間營造親密感和擦出火花的好方法。尤是是因為我們現時的社交生活真的圍繞在戶外度過時間較多,營火甚至令一個休閒的晚上變成更有節日氣氛及特別。 而且,隨著天氣轉涼,(嗯,也許在洛杉磯並不是!) 我認為每個家庭也應該擁有舒適的茄士咩毛氈,可以與親人分享。

On Michelle: Veronica Beard Dress Argento Vivo Necklace Manolo Blahnik Shoes

10. 最後有什麼建議給室內設計同業? 無視Instagram吧。跟隨著能打動你的人和事而走。

相關文章:

從空姐到烹飪導師 Celia:「追夢不分年齡背景。」 Joyce:我是圖書館老師 #領養不購買 #唐唐浪浪也可以很可愛 Zoe:我是Happeriod創辦人 #用咗布M巾先知咩叫真正carefree