「前男友吐司」是什麼?考起「MZ教主」李泳知的韓國潮語綜藝梗,原來是這樣解釋

「前男友吐司」是什麼?考起「MZ教主」李泳知的韓國潮語綜藝梗,原來是這樣解釋
「前男友吐司」是什麼?考起「MZ教主」李泳知的韓國潮語綜藝梗,原來是這樣解釋

韓國綜藝節目《Biong Biong地球娛樂室》第三季在4月25日開播,其中一段片段,是主持人李泳知拿著一份吐司多士,對著瑩幕很激動地說,「這是前男友吐司?裡面沒有前男友啊!為什麼會知道這份藍莓奶油乳酪吐司叫做前男友吐司?」讓現場人士哭笑不得。

連韓國「MZ教主」李泳知都不懂的「前男友吐司」,其實我們好多未跟很貼韓流文化的朋友也不懂,到底「前男友吐司」是什麼意思?

【立即睇】Yahoo Style 專頁,跟貼最新潮流及優惠情報

「前男友吐司」是什麼?考起「MZ教主」李泳知的韓國潮語綜藝梗,原來是這樣解釋
《Biong Biong地球娛樂室》(節目畫面)
「前男友吐司」是什麼?考起「MZ教主」李泳知的韓國潮語綜藝梗,原來是這樣解釋
《Biong Biong地球娛樂室》(節目畫面)
「前男友吐司」是什麼?考起「MZ教主」李泳知的韓國潮語綜藝梗,原來是這樣解釋
《Biong Biong地球娛樂室》(節目畫面)

「前男友吐司」為什麼被翻紅起來?

韓國綜藝節目《Biong Biong地球娛樂室》第三季由李恩智、Mimi、李泳知和安俞真,在節目中變身特務,要前往捕捉「兔瓏」。每位嘉賓都有任務在身,其中一個任務是要回答眼前的甜品名字。當中一份甜品是一塊藍莓奶油乳酪吐司,安俞真也這樣子回答了。但此時製作組有猶豫未即時批准正答,李恩智就來補充,這是「前男友吐司」。身旁的李泳知一臉問號,完全不知道藍莓奶油乳酪吐司有「前男友吐司」之名,嘉賓們都在大笑並說,「你不是MZ教主嗎?」李泳知聽狀並激動說,「難道一般人一見到這東西就會說這是前男友吐司嗎?我是不是要開IG Live問一下大家?」

「前男友吐司」是什麼?

其實「前男友吐司」的由來會來自於韓國網上的一篇貼文,有位女生因為想念著前男友弄的藍莓奶油乳酪吐司,於是在分手後去找了一下前男友問他拿食譜,而且問得很詳細,連品牌名字都要問得一清二楚。於是這塊藍莓奶油乳酪吐司就被網友改為「前男友吐司」之名,當時更掀起網上熱話。現在再被李泳知再掀起話題,相信大家看到這款藍莓奶油乳酪吐司又會叫它做「前男友吐司」了!

「前男友吐司」是什麼?考起「MZ教主」李泳知的韓國潮語綜藝梗,原來是這樣解釋
(Getty Images)

>>按此下載<<全新Yahoo APP,睇盡衣、食、住、行,全方位最新網購情報,購物資訊盡掌握,立即下載!

潮語|追星族說的「塌房」是什麼意思?40+「飯圈用語」超完整懶人包,「本命」=最愛的那位偶像
潮語|追星族說的「塌房」是什麼意思?40+「飯圈用語」超完整懶人包,「本命」=最愛的那位偶像

緊貼潮流、購物資訊,就Click入以下連結睇更多啦~

🎉📱Style Facebook:https://www.facebook.com/YahooStyleHK/

🎉📱Style Instagram:https://www.instagram.com/yahoostylehk/

🎉📱最新優惠碼/網購攻略:https://hk.news.yahoo.com/topic/hkshopping

潮流熱話:

潮語|Threads潮語你識幾多?流量密碼就是這些,看完文章已經打敗99.9%香港人

潮語|00後常說的「sigma」是什麼意思?9個新生代潮語盤點:「No Cap」=說真話?

Edan呂爵安不解妹妹GenZ潮語,「JHGG」、「MNYY」即係點解?認識新生代潮語大全