哥上太空,吃力不討好——辰來之筆(李辰安)

吳孟達有分參與電影《流浪地球》的演出。

【星島日報報道】(作者李辰安,從事創作二十年,開拓城市感覺派文風,與讀者一起懷舊,穿越香港時空找尋生活新旨情。) 大家都在談中國上太空的話題,我以為又有火箭升空,殊不知,講的是電影八卦。 過去的春節電影檔期中,吳京再一次成為票房紀錄保持者,這與我何關?吳京電影未看過,這位大明星是甚麼樣子,我也經常搞錯。「安哥,大家講吳孟達,你識啦啩?」簡單交代一下,與周星馳老友鬼鬼幾十年的吳孟達,竟然不去繼續做「喜劇之王」,而是去吳京那部號稱中國科幻片代表作的《流浪地球》當配角,據聞本片有超過四十億元人民幣票房收入。 「恭喜達哥,今次真係『拋頭露面』囉(經典的《逃學威龍》對白,達哥把『出人頭地』成語張冠李戴),不過,你扮特異功能或者好啲,無端走入一部畀人非議的內地電影做乜吖。」 「Uncle Li,達哥做《流浪地球》年代的一名老司機。」哦,幾啱佢戲路。「你唔好諗錯隔籬,呢位太空版老司機並非成身會震嘅『三叔』嗰類角色,而是賺人熱淚之老角。」我跟公司幾位年輕人吹水,吹到上太空,其實,我又無睇過呢部戲,有乜好講?「各位,我上網見到好多人話,中國太空人電影係中國人自卑之表現,事實上,今時今時,你拍套中國人拯救地球的電影,可謂勇氣之作,若非中國有十幾億人,蝕到吳京上太空就有分。」 又唔係噃,美國矽谷嗰邊,人人爭住入場,中國太空片一票難求,上咗當地新聞,老外都話︰估你唔到……咁好睇。「細路,宣傳呢啫,講你又信。」中國太空人又點夠美國佬砌?荷里活幾十年前已經統治外太空,地球有難,除咗美國太空人之外,任何人拍心口去拯救,一是非法取得美國技術;二是侵犯美國多年之專利;三是有濫用民族主義之嫌。 中國還有好多頭痛問題未搞得掂,好多問題要改善,比如跨海大橋有無甩漏呀,高鐵有無令人暈車浪呀,如是種種方是中國當務之急,無端端上太空?仲要救地球,佩服吳京等內地電影人之想像力。 八十後同事問︰「翻拍美國經典《傅滿州》又如何?」細路,你窒我呀?使唔使咁極端去到呢個位呀?傅滿州眾所周知是對中國不友好的角色形象,搵你扮傅滿州,下屆奧斯卡金像獎提名你做影帝好唔好?我索性坐底,在茶水間開個臨時通識教育課。 「各位,我成長於上世紀七十年代,當年李小龍返香港拍電影震驚世界,何以李小龍可以受全世界人接受和歡迎?皆因李小龍一早在美國打好基礎。」年輕的同事們,你爸爸應該有睇過無線配音劇集《青蜂俠》,李小龍傍住大俠做助手加藤之美好形象,深入美國民心。李小龍的美國鄉里覺得他返香港拍功夫片,發揚了主持正義,打倒壞蛋的普世標準價值,美國父老感覺上︰「你睇加藤幾爭氣,未駛我哋青蜂俠、美國隊長出馬,已經搞好香港嗰邊秩序,Yeah!」 有同事舉手發問︰「李Sir,照你意思,你想話最好搵吳京做加藤?」我身旁冰雪聰明的女同事搶答︰「最好拍《新青蜂俠》,達哥做青蜂俠,星爺做加藤,導演記得要拍好嗰個飛腳踢爆吊燈鏡頭,星爺唔用替身實力演出,套戲唔爆棚就奇。」大家好有想像力,我其實想借李小龍做例子,說明角色恰如其分係好重要,中國未係做太空救世主的時候,阿爺都無話過要將美國取而代之,中國有好長時間要做老二——好好打,不過係助手,好似加藤咁同美國拍住上,先至包你有運行。 講下講下,老闆原來行咗入嚟沖茶,點解呀,秘書又告假?人到無求品自高,今時今日,一個連續幾年無加我人工之老闆,算得係乜咁巴閉,我叫聲你早晨,都係有莊有閒啦。「安仔,Wonderful,你講得好好呀,個個人好似你咁識諗,今年公司一定有人工加,有花紅分。」我與其他同事全部O嘴,勢估唔到老闆你講呢啲! 老闆揸住杯茶,好有型咁企喺門口,說︰「去年點解公司條數唔係太理想,全國為中美貿易戰之威脅,好多客人睇唔定,唔知阿爺會否企到硬,逼使特朗普晒冷,搞出個大頭佛,所以公司生意做少咗。其實,阿爺一早以退為進,畀少少甜頭對方,情況就唔會咁壞。」明白,我哋無花紅分,無人工加,問題不在於領導公司的你,係中美貿易戰,而箇中糾結之處,在於阿爺唔識Do,係咪?我無理解錯誤。 「Anyway,所以教訓大家,千萬唔好同現實過唔去。安仔,我有個美國Phone Meeting,你同班後生仔,繼續溝通下。」同事們,大家都聽到老闆之言,之不過,唔使撐到咁遠,講返達哥上太空嗰部戲。我雖然未睇,不過我直覺上認為,如果劇情加番少少料,例如有個美國科學家同吳京合作,又或者有個美國太空顧問團加入,最後聯手搞掂拯救地球,你話幾好。 「Uncle,套戲係畀十幾億內地人欣賞,唔係照顧香港咁細個市場噃,你拍部中美合作拯救地球,分分鐘十幾億人鬧你,係唔係?」係,我同意電影有一定程度商業性,電影亦係為大家提供發夢內容的產品服務,不過,太過渲染一個偏頗見識,好容易習非成是,有礙大家獨立思考。 「李Sir,咁講,你批評埋近年香港諗埋一面嗰啲社會題材電影啫?」女同事加多句︰「你踩埋言論自由、 電影藝術自由之界線,好似好有問題噃。」 我絕無此意,我從頭到尾只係彈下中國人太空拯救地球之想法,好天真好儍,達哥最好勸下吳京,明年唔拍《新青蜂俠》都拍番套《新賭聖》賀歲,我包你票房再破紀錄。 唉,達哥六十七歲,你要佢穿太空衣上太空,不如大家嘻嘻哈哈好過啦。 眼見同事們無反應,算啦,晏晝我請大家食飯。剛才如有講得唔合各位心意,大家抹咗算啦!

睇更多