單身狗為什麼是「狗」? 原因竟是來自外來語

記者趙毓琪/台北報導
▲單身狗示意圖。(取自酷瞧影片)
▲單身狗示意圖。(取自酷瞧影片)

當了這麼多年的單身狗,有人知道為什麼要用狗來形容單身的人類嗎?每次形容自己累得像一條狗的時候,有想過為什麼狗很累嗎?難道是因為狗一直張開嘴巴呼吸看起來像在喘氣的樣子?一定還有更累的生物,例如要耕田的牛,要跑很多路的馬,要一直浮在水中的魚。


有人覺得因為狗比較像男生,所以單身狗普遍是單身男生的自稱。也有人認為因為狗很愛撒嬌,如果不理他的話就會顯得比較落寞,看起來很需要一個女朋友。還有人認為,因為哈巴狗嘿嘿嘿嘿的樣子很像男生,渴望女生摸一摸牠。


真相是,單身狗一詞竟來自外來語,英文「Single」(新狗),所以單身的人就以狗稱呼自己了。


事實上,在中文有很多使用狗的稱呼來罵人,例如落水狗、喪家犬、馬子狗、狗東西、狗奴才、狗腿、走狗等,還有許多俗語關於狗的,也都具有相當的貶義,例如狗眼看人低、狗改不了吃屎、狗嘴裡吐不出象牙諸如此類。


更多 NOWnews 今日新聞 報導
雙11熱/蝦皮將邀請楊丞琳直播 樂天日本商品最低五折
雙11熱/PChome有米其林主廚泰式鍋到府 生活市集送比薩
蘋果釋出新版本iOS 13.2.2 補救「殺後台」程式閃退慘況

你可能還想看