【外語903】而家睇夠應景《地球末日戰》一早話源頭係……

·3 分鐘文章

近月全球受新型肺炎影響,各個國家都實行不同程度嘅鎖國措施,唔少民眾要在家工作,或被逼停工滯留家中。睇返串流平台收視榜,不難發現大家都選擇同疫情相關嘅節目觀看,好似以SARS為藍本嘅《世紀戰疫》於多國位列榜首,而今日同大家重溫嘅《地球末日戰》,情節同今日都有幾分類同!

2013年上映由型佬畢彼特主演,改編自Max Brooks同名小說《World War Z: an Oral History of the Zombie War》嘅《地球末日戰》全球票房大收美金5億4000萬,成為史上最收得嘅喪屍電影,跟手仲出埋電腦遊戲,打喪屍嘅緊張情節確實幾適合打機。

電影講述不知名恐怖病毒火速於全球擴散,各國陷入極度恐慌。該種可怕病毒,不但能瞬間致命,屍體更會立即轉化為喪屍,侵襲其他人類!前任聯合國調查員謝利(畢彼特 飾)與妻子及兩名幼女一度身陷險境,他脫險後加入緊急救亡行列。他走遍世界,尋找消滅病毒的方法。對於全世界的人類而言,要繼續生存下去唯有不惜一切打勝這場硬仗!

電影雖然改編自小說,不過上咗大銀幕,觀感刺激行先,人物描寫自然變得薄弱。好似畢彼特明明無再做聯合國調查員,但仍然獲厚待得到軍方救援全家脫險,又莫名其妙地好似忽然無哂現職調查員,於是要求佢擺低屋企人出去搵解決辦法。最奇係無論佢去到邊個國家,對方都會出動及犧牲自家人保護佢,呢啲位好超現實!

不過,《地》都有唔少貼地描述,好似疫情面前人會顯露真面目,搶嘢姦淫擄掠,連警察都顧咗自己先,懶理他人死活!又或者,明明對疫情早有預備,建好高牆防疫,偏偏牆內嘅人唔生性,聚埋一齊開大音響載歌載舞開party,引來大批喪屍爬牆大開殺戒,結果攬炒!

畢彼特終於上咗飛機走佬,點知架機有喪屍,成機變成高度傳染場所,結果墜機,畢彼特當然無事只係受輕傷,仲可以去到間lab,用實驗室嘅病菌引証喪屍只針對健康嘅人,身體差嘅老弱反而免疫,就係咁疫苗研發成功,救返個世界!

《地》同新型肺炎有幾分似,兩者都係傳播力極強,封閉人多嘅地方最有殺傷力,保持一定社交距離有助抗疫,不過人類仲係唔聽話,繼續聚埋一齊又或者繼續外遊,將病毒散播!電影初版仲有神預言,有講過「中國很黑暗」(China is dark)及「零號病人」出自中國!不過小說喺內地係禁書,亦唔可能容忍電影內中國係病毒起源國嘅情節,所以最後上映版本有刪改,俄羅斯成為源頭,可惜改咗都攞唔到批文,內地無公映過!