【家長八達通】翻閱18區手繪圖 走勻地標學歷史

【星島日報報道】每年書展總有不少新書出版，可以供愛書人慢慢看。Elsie發現，近期出版的新書中，有不少跟香港的歷史和文化有關，老一輩的港人讀會有共鳴，青少年讀則可知道本土歷史和典故，好像七月出版的《香港地區報 18區文藝地圖》，以繪本加地圖形式表達，全書介紹了四百多個歷史文化古迹、地標建築、文青藝術潮流據點及郊遊玩樂點等，該書的尺寸猶如雜誌，再加上拉頁設計，除了使圖中內容更清楚外，也增加了閱讀的趣味。 Elsie日前跟《香港地區報 18區文藝地圖》的作者鄧家宙，以及負責繪圖的Carmen Ng傾過，知道該書的籌備時間甚長，兩人分別以一年多時間做資料搜集和繪圖，製作過程認真。該書分成十八區介紹，先有數百字介紹各區歷史，然後再配上手繪地圖，拉頁部分則仿報章形式，介紹有關地區的景點。 Elsie知道，鄧家宙是歷史哲學博士，也是香港史學會董事兼執行總監，對香港歷史非常熟悉。他說所選的四百多個景點，對香港歷史或地區有特別意義。他以天后廟為例，指香港有數十座天后廟，但部分有特別意義，例如鯉魚門的天后廟，原來由海盜所建；油麻地的天后廟，可說是該處的社區中心，居民沿榕樹頭天后廟向南北兩面擴展，發展成廟街；港鐵天后站附近的天后廟，該處本來是海邊，在清朝乾隆年間由坊眾建廟，名為紅香爐天后廟，坊間更有傳「香港」的名字，就由紅香爐天后廟而來。 鄧博士說，書中的資料經過考證，所以會提出一些誤傳的歷史故事，例如傳說長洲張保仔洞是海盜張保仔的藏寶之處，其實純屬虛構；另一方面，又會提出一些較少人知道的景點資料。「如青衣有一座天主教教堂，只有二十多年歷史，但當中卻保存了十二門徒中，其中一位門徒的聖物，非常珍貴，卻很少人知道。」鄧博士表示，希望通過該新書，讓讀者知道身處地方的故事，有時間亦可親身去看看。「這本書特別以漫畫形式，文字盡量簡單，每個景點的介紹只有約百多字，讓大家認識十八區的文物，以及有歷史、具代表性和價值的景點，這書稱作文藝地圖，也有文化的訊息。」 至於Carmen，則是從事插畫工作的自由工作者，今次她以水彩和極幼的代針筆繪畫文藝地圖，除了有手繪地圖的感覺外，又可以畫得更細緻。「代針筆畫出來的線很幼，可以畫得更仔細和幼細，就算畫面很豐富，仍可看到每個人、每架車。」Carmen在書中除了描繪各區地形外，還畫出了各區特色景點，有的是按景點或建築物外貌描繪，有的則是畫出了該景點的特色，例如筲箕灣東大街以街坊美食聞名，Carmen就在東大街位置，畫了煎釀三寶和麵包作代表；荃灣區的深井以一碟燒鵝來代表。「大埔區我亦畫了棵很大的許願樹，這是區內最大特色。」 Carmen說，十八區內，她特別鍾情深水埗區，因為她在區內工作，對環境較熟悉外，還因為該區的範圍較細，景點特色可畫得較大，例如嘉頓有限公司、珠仔街、電腦商場等，都是該區的特色。她表示做資料搜集時，發現原來很多景點未去過，或景點和景點之間距離很近，建議家長可帶備這地圖，跟子女去實地考察。 除了《香港地區報 18區文藝地圖》外，還有一本名為《上半山 下中環──一個城區的蛻變》，作者余震宇以十九世紀末的中環如何成為維城核心作背景，再從「上半山」、「下中環」、「去填海」三個發展模式作深入探討，配合不少老照片、舊報章、地圖及文獻，回顧中區在海濱規劃、經濟命脈、街道、文娛康樂及交通變化等各方面的百年變遷。兩本新書現於書店有售，《香港地區報 18區文藝地圖》定價為一百九十八元，《上半山 下中環──一個城區的蛻變》為二百六十八元。 Elsie知道，中華書局（荃灣分局）舉辦《香港地區報 18區文藝地圖》相關活動，包括即日至十月八日，舉行插畫作品展；在十月八日下午五時半至七時，將舉辦新書分享會，作者鄧博士精選各區景點的地方趣聞掌故，與讀者分享；Carmen則於簽書時段，即場繪畫速寫送給讀者，如有興趣參加的讀者，可致電2137 2348，或電郵Marketing@chunghwabook.com.hk報名查詢。 若有任何家長關心的話題，歡迎報料。傳真：2798 2688。