小吃店菜單印「地大菠空」密語!內行秒解碼:台灣人才懂

編輯中心/綜合報導
·2 分鐘文章
▲有女網友分享小吃店菜單,上頭「地大菠空」四字密語,意外在網路上掀起一陣討論。(圖/翻攝Dcard)
▲有女網友分享小吃店菜單,上頭「地大菠空」四字密語,意外在網路上掀起一陣討論。(圖/翻攝Dcard)

台灣人才懂!日前一名女網友於網路上分享一張菜單,上頭本來跟一般小吃店一樣寫滿多樣品項,但在最右方卻寫著「地大菠空」4字神奇密語,讓不少人一看滿頭霧水。至於該密語真正意義為何?答案揭曉後,也意外在網路上掀起一陣討論。

原PO於《Dcard》上發文,其貼出一張小吃店菜單,只見上方寫了不少品項,包括蒜泥白肉、嘴邊肉、豬舌肉等等,但在最右方卻寫著「地、大、菠、空」四個字,原PO一看就笑稱「地大菠空是什麼啦XD,聽起來好像什麼大絕招」。

▲原PO貼出菜單。(圖/翻攝Dcard)

不過原PO也緊接著透露「是台灣人一定都知道是什麼吧?小吃店四大燙青菜」,原來店家為了省去詢問客人青菜種類的時間,直接將「地(地瓜葉)、大(大陸妹)、菠(菠菜)、空(空心菜)」印在菜單上,供客人圈選。

貼文一曝光後,就引來不少網友留言,「地瓜葉、大陸妹、菠菜、空心菜,那麼簡單還問」、「為什麼地大菠空聽起來這麼帥啊!」、「我反而是猜不出來大是什麼,還以為是大白菜⋯!」、「對不起我枉為台灣人」。

然而高麗菜並未被列在菜單上,也讓許多人紛紛熱議,「高麗菜在旁邊哭」、「高麗菜太貴,不會拿來當燙青菜」、「高麗菜價錢浮動比較大,單價不高的燙青菜,比較多店選擇不要放入菜單選項,高麗菜便宜的時候放到爛掉都沒人買」。(編輯:陳雅雲)

更多 NOWnews 今日新聞 報導
人妻泌尿道狂感染!淚曝公婆「恐怖習慣」害慘 醫超無奈
他把3800萬全存銀行!2年後一查「餘額是0」 真相扯翻天
路上一堆人戴Airpods!男驚「超貴音質普」 行家揭真相