川普據悉告訴彭斯、蓬佩奧和國安顧問 他2024年將出馬參選總統

Jennifer Jacobs
·2 分鐘文章

【彭博】-- 美國國家安全顧問Robert O’Brien準備出訪東南亞的前幾天,總統川普向他揭露一個新聞,國務卿邁克爾· 蓬佩奧和副總統邁克·彭斯當時也在橢圓形辦公室。

川普告訴這些人,如果他不能推翻11月3日敗於喬·拜登的選舉結果,他計劃在2024年再次參選總統。

根據兩位針對這場會談聽取簡報的人士指出,O’Brien當下回應 說,「如果您這樣做,我想我可以代表這個房間裡的每個人講話,我們將百分之百地支持您。」被視為將角逐共和黨2024年總統提名的蓬佩奧和彭斯,則是笑而不語。

川普拒絕接受敗選和其政府將下台的事實,他最高階的顧問還在設法應對之際,發生在選後十天的這場會談具體而微地呈現了其中的微妙之處。這場會談也凸顯出他們的選擇,是要力挺共和黨一個世代以來所見過最強勢的政治力量,還是要與其分道揚鏢,以為自己角逐白宮大位而站定有利位置。

選舉後,彭斯就一直保持低調。但在11月13日橢圓形辦公室的會談後僅幾小時,蓬佩奧展開歐洲和中東為期十天的訪問,隨著他得罪了美國的幾個盟國和巴勒斯坦領導人,自己也成了新聞主角。

O’Brien在離開華府前也出了一點與選舉有關的小狀況。在11月16日舉行的安全論壇上,有人問到關於拜登的正式過渡遭到推遲的問題,O’Brien回答說:「如果拜登-哈里斯被確認為獲勝(顯然目前情勢看來確實是如此),那麼國家安全委員會將進行非常專業的過渡,這是毫無疑問的。」

兩名知情人士說,川普的一些顧問半開玩笑地說,O’Brien 很幸運,沒有被「埃斯珀化」(Esper’ed),意思是指前國防部長馬克·埃斯珀在大選幾天之後被川普通過推特開除。

國家安全委員會和國務院發言人拒絕置評。財政部發言人拒絕討論橢圓形辦公室內任何會議的細節,但表示財政部長姆努欽和O’Brien交情絕佳。

白宮幕僚長Mark Meadows說,我們不對橢圓形辦公室的會議發表評論。發表評論的人通常是不正確的。

原文標題Top Trump Aide O’Brien Shadowed in Asia by U.S. Election Tumult

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.

©2020 Bloomberg L.P.