工行遭黑客攻击致美债回购失败数量激增 迫使美联储延长系统开放时间

【彭博】-- 随着中国工商银行遭到黑客袭击的影响波及金融市场，周四作为抵押品但却未能交付的美国债券规模飙升。

美国存管信托与清算公司(DTCC)的数据显示，失败的美国国债回购交易，即未能履行交付义务的美国国债规模，从前一天的255亿美元升至622亿美元，创下3月以来的最高水平。当卖方没有及时交付或买方没有及时收到证券来结算交易时，就会发生这种交割失败。

法国兴业银行美国利率策略主管Subadra Rajappa表示，纽约回购市场通常在下午3点关闭，但是为了方便交易，延长开放了几个小时。Curvature Securities执行副总裁Scott Skyrm称，美联储保持其Fedwire结算系统开放，以将损害降至最低。

记者未能立即联系到DTCC和美联储就其延长系统开放时间置评。

“我们看到我们的失败交易可能增加了50%或翻了一番，” Skyrm说。“如果他们没有保持开放，我们还会有更多的交易失败。这避免了一些失败并缓解了拥堵。”

原文标题：ICBC Hack Kept Repo Market Open, Fueled Treasury Fails (Correct)

(更正第三段回购市场延长时间)

More stories like this are available on bloomberg.com

©2023 Bloomberg L.P.