巴黎奧運|酷兒藝術總監執導開幕禮 變裝皇后呈現《最後的晚餐》惹基督徒反感 HOY TV 主持標籤戴利受抨擊|Yahoo

巴黎奧運|酷兒藝術總監執導開幕禮 變裝皇后呈現《最後的晚餐》惹基督徒反感 HOY TV 主持標籤戴利受抨擊|Yahoo

【Yahoo 新聞報道】巴黎奧運在香港時間周六(27日)凌晨揭開序幕,歷時約 4 小時的開幕禮驚喜連連,由神秘火炬手穿梭巴黎各處,透過 12 個章節呈現不同主題。是次開幕禮是由著名戲劇導演 Thomas Jolly 擔任藝術總監,本身是一名酷兒的他曾受訪表示:「如果能在開幕禮中,讓所有人感覺到備受體現,那便是成功。」開幕禮中多處體現出對 LGBTQ+ 群體的尊重和接納,有一幕特別呈現「愛」這個主題,代表對愛與自由的追求,多個畫面都見到表演者親吻及相擁。不過,在 Festivité 一幕,多名變裝皇后登場,眾人打橫排坐的陣容,呈現了達文西名作《最後的晚餐》畫面,引來全球爭議,有意見認為這個表演是不尊重基督徒。

The opening ceremony will be a success, Jolly says, “if everyone feels represented in it.”

在開幕禮第三章「自由」(Liberté),甫開首便在《Do You Hear The People Sing?》一曲下重塑了法國大革命、斷頭皇后瑪麗,這些重要歷史事件,並利用紅色煙火和彩帶營造噴血場景,震撼觀眾眼球。

之後,畫面一轉,進入一個圖書館內,訴說「愛」的主題。三位主角透過不同有關愛情的書籍,傾吐心聲,包括法國詩人魏爾倫(Paul Verlaine)所著 Romances Sans Paroles,法國作家繆塞(Alfred de Musset)所著 On Ne Badine Pas Avec L'Amour,法國作家莫泊桑(Guy de Maupassant)所著 Bel Ami。這幕出現的最後一本書,是法國劇作家 Pierre de Marivaux 所著的喜劇作品 Le Triomphe de l'amour (愛情的勝利),貫徹這一幕的主題。

圖書館三位主角透過不同有關愛情的書籍,傾吐心聲。(HOY TV 截圖)
圖書館三位主角透過不同有關愛情的書籍,傾吐心聲。(HOY TV 截圖)
圖書館三位主角透過不同有關愛情的書籍,傾吐心聲。(HOY TV 截圖)
圖書館三位主角透過不同有關愛情的書籍,傾吐心聲。(HOY TV 截圖)
圖書館三位主角對彼此有好感。(HOY TV 截圖)
圖書館三位主角對彼此有好感。(HOY TV 截圖)
這幕出現的最後一本書,是法國劇作家 Pierre de Marivaux 所著的喜劇作品 Le Triomphe de l'amour (愛情的勝利)。(HOY TV 截圖)
這幕出現的最後一本書,是法國劇作家 Pierre de Marivaux 所著的喜劇作品 Le Triomphe de l'amour (愛情的勝利)。(HOY TV 截圖)

在圖書館外,有一批雜技舞者在凌空表演,他們與圖書館三位主角一樣,都是穿著彩色心型圖案服裝。有舞者跨著鋼索,捉實另一名舞者凌空旋轉,別具象徵意義。之後,畫面拍攝到有兩名男舞者親吻,再搭膊頭、牽手向前奔跑一幕。而本來在圖書館的三位主角,走出室外,在街上跳躍再跑到一棟大樓,隨著他們行上樓梯,三人開始親吻,走進一個單位後並由一人關上了門。到了最後,畫面轉回塞納河,飛機在上空噴了一抹粉紅色心形煙霧。

一批雜技舞者凌空表演。(HOY TV 截圖)
一批雜技舞者凌空表演。(HOY TV 截圖)
有舞者跨著鋼索,捉實另一名舞者凌空旋轉。(HOY TV 截圖)
有舞者跨著鋼索,捉實另一名舞者凌空旋轉。(HOY TV 截圖)
雜技舞者們大顯身手,騎著膊頭疊高,有人跨著鋼索在半空。(AFP)
雜技舞者們大顯身手,騎著膊頭疊高,有人跨著鋼索在半空。(AFP)
雜技舞者們騎著膊頭疊高,捉住跨在半空中的另一人。(Photo by Maddie Meyer/Getty Images)
雜技舞者們騎著膊頭疊高,捉住跨在半空中的另一人。(Photo by Maddie Meyer/Getty Images)
畫面拍攝到有兩名男舞者親吻,再搭膊頭、牽手向前奔跑一幕。(HOY TV 截圖)
畫面拍攝到有兩名男舞者親吻,再搭膊頭、牽手向前奔跑一幕。(HOY TV 截圖)
圖書館三位主角走出街頭,跑到大樓上親吻。(HOY TV 截圖)
圖書館三位主角走出街頭,跑到大樓上親吻。(HOY TV 截圖)
畫面轉回塞納河,飛機在上空噴了一抹粉紅色心形煙霧。 (Photo by Richard Heathcote/Getty Images)
畫面轉回塞納河,飛機在上空噴了一抹粉紅色心形煙霧。 (Photo by Richard Heathcote/Getty Images)

在第八幕 Festivité,多名變裝皇后及舞者登場,眾人排排坐的陣容,模仿了達文西名作《最後的晚餐》畫面。這一幕引起了全球網絡爭議,並且激起基督徒的憤怒,認為是嘲諷了耶穌基督,對基督教群體極不尊重。在香港,反同組織「性傾向條例家校關注組」亦留意此事,指有關項目「引來劣評」。

變裝皇后登場(HOY TV 截圖)
變裝皇后登場(HOY TV 截圖)
變裝皇后登場(HOY TV 截圖)
變裝皇后登場(HOY TV 截圖)
Tesla 行政總裁馬斯克認為,奧運開幕禮上變裝皇后的演出對基督徒極不尊重。
Tesla 行政總裁馬斯克認為,奧運開幕禮上變裝皇后的演出對基督徒極不尊重。
英國隊伍出場,持旗手為跳水王子戴利及賽艇女將高化。 (Photo by John Walton/PA Images via Getty Images)
英國隊伍出場,持旗手為跳水王子戴利及賽艇女將高化。 (Photo by John Walton/PA Images via Getty Images)

此外,香港政府購入奧運轉播權,各個電視台都有直播開幕禮。其中 HOY TV 主持徐嘉樂介紹英國奧運選手進場時,提及跳水王子 Tom Daley。徐嘉樂的介紹內容亦引起爭議,他說:「講到英國呢,我哋特別注意上屆打破咗中國隊壟斷跳水金牌。呢個我哋叫老將呀,就係 Thomas Daley,戴利。佢今屆決定再嚟。嗱佢本身係一個同性戀者嚟嘅,咁但係呢,大家已經係完全包容咗佢㗎喇。」

網上批評徐嘉樂上述言論,過分強調戴利的同性戀身份,而忽視他作為運動員的成就,將他的丈夫形容成男朋友,未有尊重其伴侶關係。有網民認為,主持未必是歧視,「但只可以講佢哋對於 equality 嘅 sense 都幾差」。另有網民表示:「聽到果下都呆左… 人地係靠實力黎做到果個位,唔係靠人地『包容』。」

英國持旗手為跳水王子戴利及賽艇女將高化,二人扮演《鐵達尼號》經典一幕。 (Photo by John Walton/PA Images via Getty Images)
英國持旗手為跳水王子戴利及賽艇女將高化,二人扮演《鐵達尼號》經典一幕。 (Photo by John Walton/PA Images via Getty Images)