【招聘啟事】編輯/繙譯員(國際新聞)

·1 分鐘文章

【Now新聞台】Now新聞台現誠聘以下職位:

Sub-editor / Translator (International News)

Your New Role:
- Responsible for translating and writing international news

What makes you succeed:
-Degree holder in Journalism or related discipline
-Familiar with and sensitive to international news and current affairs
-Good translation and writing skills
-Excellent command of written and spoken Chinese and English, Putonghua is an advantage
-Proficiency in Chinese word processing is a must
-Self-motivated and able to work under pressure and tight timeline
-Team Player with good communication skills
-Shift duty is required

Want to be one of us?

We offer attractive & competitive salary and benefits, an exciting work environment and excellent career development opportunities. If you have the desire for an exciting and rewarding career, please send us your resume, stating your present and expected salary to now News / Business News Channel by email, fax or post.

Email: now_business_channel@pccw.com

Fax: (852) 2511 9686

Post: 3/F., Telecom House, 3 Gloucester Road, Wanchai, Hong Kong

For more information on other job opportunities of PCCW, please visit our website at

http://www.pccw.com/Careers/Job+Opportunities+%26+Application/Current+Opportunities?language=en_US

PCCW is an equal opportunity employer and welcomes applications from all qualified candidates. Information provided will be treated in strict confidence and will only be used for recruitment-related purposes. Personal data provided by job applicants will be used strictly in accordance with the employer’s privacy statement (www.pccw.com/privacy-statement/index.page), a copy of which will be provided immediately upon request.

#要聞

我們致力為用戶建立安全而有趣的平台,讓他們與志同道合的用戶聯繫交流。為改善我們的社群體驗,我們暫時停用文章留言功能