拜登稱美國願意軍事介入保衛台灣 白宮官員隨後出面澄清 (更正)

【彭博】-- 美國總統喬·拜登表示,若台灣遭到中國大陸的攻擊,美國軍隊將進行干預以保衛台灣;這一表態似乎與美國長期以來的「戰略模糊」政策背道而馳,白宮官員隨後予以了澄清。

周一在東京的記者會上有記者問到美國是否願意在軍事上介入以保衛台灣,拜登說:「願意,那是我們所做的承諾。」

「我們認同一個中國政策,我們當初接受了它,以及此後一系列的相關協議,」 他補充說,「但武力拿下的想法,如果動武,那就不合適了。那將擾亂整個地區,成為與烏克蘭戰爭類似的行動。」

「負擔會更大,」他補充道。

發布會的早些時候,拜登表示美國對台灣的政策「完全沒有改變」。拜登發表講話後,白宮一位發言人重復說了這一點,稱總統重申「我們奉行‘一個中國政策’」和「我們根據《台灣關係法》作出的承諾,向台灣提供軍事手段來保衛自身」。

白宮官員隨後表示,拜登的意思是,如果中國大陸發動襲擊,美國將向台灣提供軍事裝備,而非派兵守衛台灣,後者將標志美國對台政策發生重大轉變。

自上任以來,拜登在台灣問題上所用措辭,一再出現似乎暗示美國改變長期以來政策的情況。去年,拜登或其助手就有至少四次澄清他在台灣問題上的言論,包括他將台灣描述為「獨立」--而這是中國大陸經常提及的不可觸碰的紅線。

拜登周一的表態尤其令人驚訝,因為這出現在他首次出訪亞洲的一個高級別活動上。美國針對台灣問題的「戰略模糊」政策--拜登從政期間一再表示支持--旨在儘量減少與中國大陸直接衝突的風險。

拜登的講話觸怒了中國,北京一再警告美國不得加大支持台灣。中國外交部發言人汪文斌周一表示,對美方涉台言論表示強烈不滿,堅決反對,敦促美方不要發出錯誤信號,以免對台海局勢和中美關係造成嚴重損害。

「在涉及中國主權和領土完整的核心利益問題上,中方沒有任何妥協退讓餘地,」汪文斌表示。

「局勢危險」

中共中央政治局委員、中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪上周也向美國總統國家安全顧問沙利文發出了類似的警告。

楊潔篪說:「如美方執意打‘台灣牌’,在錯誤道路上越走越遠,必將把局勢引向危險境地。我們敦促美方認清形勢,嚴守承諾,恪守一個中國原則和中美三個聯合公報規定。中方必將採取堅定行動維護自身主權和安全利益,我們說到做到。」

台灣方面感謝了拜登的表態,稱這顯示美國對台灣的承諾「堅若磐石」。

台灣外交部發布聲明稱,「堅定捍衛台灣自由民主與安全的決心從無改變」,「會持續提升自我防衛能力,並與美國及日本等理念相近國家深化合作,共同捍衛台海安全和以規則為基礎的國際秩序」。

2021年5月,美國政府負責亞洲事務的Kurt Campbell在英國《金融時報》的一個會議上表示,如果美國宣布會保衛台灣免受中國攻擊的話,會產生「重大不利」。該媒體報導,他呼籲對台灣維持「戰略模糊」。

為什麼說台灣是美中爆發衝突的最大風險:QuickTake

原文標題

Biden Misspeaks on Taiwan, Says US Military Would Intervene

(更正第三段拜登的話)

More stories like this are available on bloomberg.com

©2022 Bloomberg L.P.