政治名流憶舊事 側寫伊麗莎白女王睿智幽默

(法新社倫敦10日電) 在對英國女王伊麗莎白二世逝世的哀悼聲中,前首相、國會議員和「詹姆士龐德」影星丹尼爾克雷格等,分享了他們過去和女王見面的種種,讓外界一窺女王的責任感和幽默的一面。

以下是法新社彙整有關女王的幾則軼事。

●乳酪掉地 女王秘而不宣

前首相梅伊(Theresa May)9日在下議院與議員們分享一段她在蘇格蘭巴爾莫勒爾堡(Balmoral)與女王野餐的糗事。

梅伊說:「大家都忙著把食物和飲料擺到桌上。」

「我拿起一些乳酪放在盤子裡,準備搬到桌子上。但乳酪掉到地上,而我必須當下做出抉擇。」

「我選擇撿起乳酪,放回盤子裡,把它放到桌子上。」

「我回過頭看,我的一舉一動都被女王陛下清清楚楚看在眼裡。」

「我看著女王。她看著我,只是笑了笑。最後乳酪還是原封不動地留在桌上。」 ●奧運假跳傘真唬人 女王樂開懷

從梅伊手中接過首相位置的強生(Boris Johnson)告訴國會:「我以現場目擊者身分告訴大家,女王自己開車,沒有隨扈、也沒有探員跟著,她以驚人的速度在蘇格蘭大地上馳騁。」

強生還說,女王很喜歡各界對她和「007情報員」詹姆士龐德影星丹尼爾克雷格(Daniel Craig)合演2012年倫敦奧運開幕式的反應。

當年奧運開幕式預錄短片中,女王在丹尼爾克雷格護送下登上直升機前往開幕式,當直升機抵達場地上空,預錄短片可以看到一個穿著粉紅色洋裝身影的人背著跳傘包,縱身一跳,接著鏡頭切到女王蒞臨現場的即時畫面,博得現場觀眾滿堂彩。

強生說,他曾告訴女王,「有個友好中東國家的領導人似乎真的以為,女王穿著粉紅色洋裝從直升機一躍而下,跳傘降落在奧運體育場館」。強生表示,他至今仍記得女王聽聞消息後所展現的純真喜悅。

●007不愛笑 慘遭女王調侃

丹尼爾克雷格本人則是告訴美國深夜脫口秀主持人史蒂芬柯貝爾(Stephen Colbert),女王是如何嘲弄他在大銀幕上不苟言笑的形象。

他說: 「(女王)想開個玩笑,我就成了她調侃的對象。」

丹尼爾克雷格說: 「我們當時擺好姿式等著拍照,女王開口說『啊,糟糕,他是板著臉不笑的那個』。」

丹尼爾克雷格笑著告訴主持人說,女王這麼說他「還算公正」。 ●暖暖一杯茶 道盡女王的仁慈

工黨的哈曼(Harriet Harman)告訴議會,她1998年被解除大臣職務之後,女王是如何慰藉她。

她說:「我被解職之後…我的行程是空的,電話也不再響了。」

「所以當白金漢宮(Buckingham Palace)來電,大家都很詫異。」

哈曼說:「當時沒有人想和我有任何瓜葛,但女王想見我。」

「我受邀與女王喝茶,女王想藉此感謝我的服務。」

●觀光客有眼不識女王 女王跟著裝傻 前王室隨扈葛里芬(Richard Griffin)回憶起他在巴爾莫勒爾堡與女王外出時,遇到兩名美國觀光客的情景。

葛里芬在今夏女王慶祝登基70週年「白金禧」(Platinum Jubilee)活動時告訴天空新聞電視台(Sky News)說,那兩名觀光客似乎沒有認出眼前這位是英國女王,打開話匣子之後,女王說:「我住在倫敦,但有個渡假小屋,就在山丘的另一邊。」

葛里芬回憶說,當時其中一名觀光客說:「那妳一定見過女王!」女王靈機一動說,「喔,我沒見過」,她指指身邊的葛里芬說,「這位倒是經常見到她」。(譯者:紀錦玲)