新加坡的按部就班被突然打亂 接班人計畫面臨建國以來最大挑戰

【彭博】-- 新加坡執政黨在去年的大選中贏得89%的席位後，流言開始傳播。

這樣的得票率在多數地方都會被視為匪夷所思的勝利，但對於新加坡1965年獨立以來一直執政的人民行動黨而言，這卻是歷史最差選舉結果。

更令人不安的是，這一結果可能被視為選民對總理李顯龍的接班人王瑞傑不感冒。

六位人民行動黨成員——包括兩名知情的高階黨員——透露，王瑞傑在集選區以6.8個百分點的優勢獲勝（按照新加坡標準只能算微弱優勢），一些內部人士向其他部長私下表達了對王瑞傑的擔心。

雖然他們認可王瑞傑是一位出色而勝任的行政官員，但懷疑他缺乏在這個極具挑戰性的時期團結全黨和全國人民的魅力。

四位知情人士說，對王瑞傑的不放心在大選後幾個月不斷加劇，上周黨內高層傳說他已決定放棄作為指定接班人，因為他認為新加坡需要一位少壯派領導人接班。王瑞傑本月將滿60歲，下屆選舉將在2025年舉行。

上周四，他正式宣布不再作為總理繼任人選，震驚了新加坡。而他的理由正是年齡問題。

此外，在本月即將進行的內閣改組中，他也將不再擔任財政部長，但將繼續擔任副總理兼經濟政策統籌部長。李顯龍已經同意了內閣改組計畫，但尚未公佈。

「良好工作秩序」

王瑞傑提到的一個特殊因素是新冠疫情。雖然李顯龍曾表示他打算在2022年2月年滿70歲時卸任，但後來承諾會留任到疫情結束、該國進入「良好工作秩序」。

「由於這場危機將是漫長的，等到危機結束時，我將是65歲上下，」王瑞傑在寫給李顯龍的信中表示。「我還考慮了我們前三任總理的任職年齡，如果我成為下一任總理，我能施展拳腳的時間就太短了，」

在回覆記者置評請求時，人民行動黨發言人建議參考王瑞傑和其他人在周四記者會上的講話。王瑞傑的發言人也建議參考這次記者會後的講話。王瑞傑在記者會上說，他2020年的選舉表現不是他退出的因素，新加坡需要更年輕的人接班。

新加坡人民行動黨長期以來非常穩定，尤其是波瀾不驚的權力交接令新加坡吸引投資者並區別於該地區其他國家。但該黨現在突然面臨一個變幻莫測的情況，因為繼任計畫可能成為該國55年歷史上最複雜的一次。

這對該黨來說是一場地震。自從新加坡最著名的政治家李光耀大約30年前卸任以來，新加坡的政治一直按部就班，甚至人們常常開玩笑說平淡乏味。

不過，王瑞傑的聲明並沒有震撼新加坡市場。惠譽表示，繼續「預計新加坡在未來幾個季度仍將是全球政治最穩定的市場之一。」

「那些真正了解我們的人肯定會對這個聲明感到驚訝，但不會影響他們對新加坡及其穩定的政治領導層和連續性的看法，」新加坡管理大學法學院副教授陳慶文表示。

儘管如此，長期的交接不確定性，再加上疫情對新加坡這種開放型貿易國家的影響，可能會開始打壓市場情緒。

「我們希望看到迅速解決繼任計畫問題，希望新領導團隊對後疫情時代有一個清晰的經濟路線圖，」輝立證券分析師Terence Chua表示。

隨著王瑞傑放棄，相對年輕的所謂「第四代」干部需要從他們之中選出另一位領導人。

48歲的教育部長黃循財是競爭者之一。他也是新加坡防疫工作的主要負責人。接受彭博採訪的6位黨員干部表示，黃循財最初被認為內向而寡言，但他擔任新加坡政府防疫工作聯席主席的工作得到了廣泛認可，過去一年聲望大增。

其他潛在候選人包括51歲的貿工部長陳振聲和51歲的交通部長王乙康。雖然當地媒體也提到了44歲的國家發展部長李智陞，但他不像其他人一樣身兼多職；上述6位黨員干部說，他的希望不是很大。

他們說，現在預計最終角逐將在黃循財和王乙康之間。雖然王乙康在黨內呼聲較高，而且他與華人團體的聯繫可能帶來廣泛的選民基礎，但黃循財在疫情中的表現贏得了贊譽。

原文標題Singapore Faces Biggest-Ever Succession Planning Challenge (2)

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.

©2021 Bloomberg L.P.