【東京帕運】患骨癌需截肢 余翠怡曾難受旁人目光:接受自己才可令別人接受我

·3 分鐘文章

除了東京奧運,東京帕運亦同需支持!昨日的女子花劍團體賽事,港隊代表余翠怡、吳舒婷及鍾婉萍雖在銅牌戰中,不敵匈牙利選手,最終排名第 4 位,但即使比賽時間只剩 10 秒,她們仍堅持追平至 44:44,令人看得熱血。余翠怡於賽後訪問提到,落後時一度想過放棄,「面對逆境想放棄是再正常不過的事,但當我們上場比賽,無論有多怕、有多想放棄,都要堅持下去。」她積極面對困境的比賽態度,贏得不少人的掌聲,正如她一路走過來的路,無論有多崎嶇,依然 the show must go on,為自己搏盡無悔。

今屆是余翠怡第 5 次參與,過去贏得 7 金、3 銀、1銅,成績非常亮眼。她在 11 歲時患骨癌,需接受多次化療,但一直以來的訪問,她都從沒提及辛酸和煎熬,還表示一群小朋友就像去「宿營」般,經常晚上不睡覺玩樂。她亦曾在訪問中憶述當下感受,指如果甚麼都沒做便了結人生,會覺得很不值。

經兩年化療及移植手術,將有癌細胞的左小腿骨移走,余翠怡重回小五校園生活。但在一次的體育課時,她不小心弄傷,新移植的小腿骨裂開,之後傷口不斷發炎,需每日洗傷口和打石膏,結果她把心一橫,決定截去左小腿,換上義肢。她曾在訪問表示,當時自己年紀尚小,只想到裝上義肢後,便可到處去玩。 截肢後需靠拐杖輔助,難免引來旁人目光,她曾表示一度感難受,但很快便調整想法,認為沒了左腿確是事實,「介意是主觀想法,愛介意的人總可找到介意的對象。我必須先接受自己,才可令別人接受我。

為增強體魄,余翠怡曾習泳,輾轉接觸劍擊,認為這項運動非常型格,並愈來愈愛上它。她曾感激當年母親願付 6,000 港元購買器材,於訪問中笑說,如果打一次比賽,教練覺得她不是材料,那套裝備便成了家中的記念品。因這個決定,造就余翠怡輝煌的劍擊成績, 17 歲時於意大利世界賽獲得兩面銀牌,同年匈牙利世界盃贏金銀牌,而在 3 年後的雅典帕運會,更奪得個人花劍、重劍、團體花劍、重劍共 4 面金牌。

余翠怡與劍擊結識超過廿年,期間曾歷低潮,於 2006 年的世錦賽中,因落敗而失去自信,但經教練鄭兆康的輔導,她其後重拾自信,於北京帕運贏得 1 金、1銀成績,而「贏得精彩,輸得起」成了她的人生格言。她亦曾引述教練的一留話,指劍擊技術不好,可能只輸一場比賽,不能做個成功運動員;但若做人不夠好,不單害了自己,甚至連累其他人。 因此,她一直發展身心健康,不斷挑戰自己,同時擔任電台主持及專欄作家,曾言打算學習潛水和滑翔傘,過著比很多人更精彩豐富的人生。

相關文章:

【東京奧運】入住選手村無敵大海景 吳諾弘化身導遊來個village tour

【東京帕運】可愛外表吸引觀眾心 世界排名第5的古川佳奈美:會打扮好才進場

【東京奧運】江旻憓刷新港隊最佳奧運成績 成功在於這兩點!

我們致力為用戶建立安全而有趣的平台,讓他們與志同道合的用戶聯繫交流。為改善我們的社群體驗,我們暫時停用文章留言功能