歐洲央行連續第十次加息以遏制通膨

【彭博】-- 歐洲央行再次提高利率,在歐元區經濟日趨疲軟之際,連續第十次採取行動以遏制通膨。

歐洲央行把存款利率提高了25個基點,達到創紀錄水平4%。

在這輪該地區迄今最激進的貨幣緊縮周期中,經濟學家認為這一水平可能是周期峰值。

位於法蘭克福的歐洲央行管理委員會表示,利率目前已經達到了將為通膨得到控制做出「重大貢獻」的水平,並表示,只要有必要,將把借貸成本保持在具有足夠限制性的水平。

這意味著歐元區還將進一步緊縮,以消除持續存在的通膨壓力,對本就擴張乏力的經濟造成又一打擊。

這顯示出決策者的權衡取捨,他們承認有必要讓經濟承受更多痛苦以控制通膨。

歐洲央行工作人員周四公佈的最新預測被視為上述決定的關鍵緣由。最新預測顯示,2023年直到2025年經濟成長料趨弱,但2025年通膨率仍將高於2%的目標。

  • 關注歐洲央行TLIV博客

這一決定拉開了各發達經濟體央行密集決策期的序幕。聯儲會下周三公佈利率決策,英國央行、瑞士央行以及瑞典和挪威下周四公佈。

原文標題ECB Hikes Interest Rates Again in 10th Salvo to Quash Inflation

--聯合報導 William Horobin、James Regan、Bastian Benrath、Aaron Eglitis、Milda Seputyte、Barbara Sladkowska、Joel Rinneby、Harumi Ichikura、Alonso Soto、Craig Stirling、Andrew Langley、Christoph Rauwald、Angela Cullen、Laura Malsch、Alexey Anishchuk、Alessandra Migliaccio.

More stories like this are available on bloomberg.com

©2023 Bloomberg L.P.