港原味|講完未!看更問貨車司機送貨去邊?餐廳名釀誤會險打大交

·2 分鐘文章
港原味|講完未!看更問貨車司機送貨去邊?餐廳名釀誤會險打大交
港原味|講完未!看更問貨車司機送貨去邊?餐廳名釀誤會險打大交

港原味?講完未?近日一名司機送貨去餐廳,大廈看更前來詢問送貨地址,司機一句回應立時焫著看更,在準備開火之際,司機一個舉動馬上化解危機,結束誤會,非常搞笑!

【立即讚好】全新 Yahoo Food Facebook 專頁

司機問看更「講完未」?

近日有一段錄音瘋傳,有一名司機送貨到一間名為「港原味」的餐廳,將車輛靠近街邊時,大廈看更上前查問送貨地址,司機便回答:「港原味(講完未)。」 大廈看更立時焫著,準備開火之際,司機立刻指着後方餐廳大叫:「港原味呀!」雙方才化解一場誤會,過程極之搞笑!以下為錄音內容(無粗口版):

港原味|講完未!看更問貨車司機送貨去邊?餐廳名釀誤會險打大交
港原味呢個名成功引起注意(圖:OpenRice)

看更:你喺度做咩?

司機:送貨囉

看更:你送邊到?

司機:港原味(講完未!)

看更:你講乜嘢呀?

司機:港原味呀!

看更:(黑面,想開火)

司機:(指住後面)我話港原味呀!

食字食到盡

有關搞笑名字的誤會,最出名當然是電影中的「吳廣德(唔講得)」和「吳好緹(唔好提)」,而坊間也有不少餐廳的名字也「玩食字」,例如位於葵芳的外賣店「米九亭(咪X停)」、粉嶺的燒味店「港猿(講完)燒味」、尖沙咀的串燒店「串酒里(串走你)」等等,各位讀者們,不妨發掘一下身邊的搞笑食字餐廳!

港原味|講完未!看更問貨車司機送貨去邊?餐廳名釀誤會險打大交
坊間一直有不少玩食字的餐廳(圖:OpenRice)
港原味|講完未!看更問貨車司機送貨去邊?餐廳名釀誤會險打大交
下次人哋問你講完未,你可以答「講完」(圖:Facebook@港猿燒味 Kong Ape Siu Mei)

港原味

地址:大角咀福澤街18號利奧坊地下G701號舖(地圖按此

電話:5476 8300

營業時間:星期一至日08:00am-09:00pm

全新訂座平台「Yahoo訂餐廳×Openrice」正式上線!

>>立即按此了解更多香港各區餐廳訂座優惠<<

今晚食乜好?即睇最強雞翼食譜、牛油果食譜合集

食乜養生好?二十四節氣:中醫教路/湯水進補/穴位養生

自助餐推介!睇盡各種自助餐優惠/回本攻略

想知最新飲食資訊?按此觀看Yahoo Food編輯推介

更多近期熱話

九巴茶水站|又平又好味大大碟碟頭飯 九巴茶水站10個有9個客唔係九巴員工?

章魚小丸子|元朗麴町6月中結業 章魚燒大粒足料勁好味網民嗌世界末日

消化餅|名字之誤!消化餅幫助消化?網友越食越滯食到嘔 5大食物名不副實

屯門藍地60年歷史祥記粥檔宣佈月中結業 即試生滾靚粥脆炸油器最後機會

柏屋結業│連續五年米芝蓮二星懷石料理宣佈結業 推告別前特色回味菜單

許留山清盤|許留山真係要結業?網民分析死因+回顧6大必試美食

網民勁數舊式汽水機瘋狂bugs 用幾蚊換幾十罐汽水你試過未?

集體回憶|網民懷緬吉之島拉麵為「香港拉麵先驅」 仲有一樣裝飾係香港人回憶?

馬家莊結業|深水埗清真牛肉餅名店週日結業 把握最後機會有咩食得過?

茶餐廳術語合集!西多士代號係咩?制水唔關飲品事+5個得意術語典故

番薯發芽食唔食得?薯仔發芽有毒!一文分析6款發芽食物可否食用

快餐店|網民細數舊時3大連鎖快餐店 慨嘆美心快餐越做越差!仲有一間你未必識?

莎莉蛋糕味道/食法大集合!網民電郵澳洲公司要求恢復出售絕版味道(附購買連結)

>>按此下載<< 全新Yahoo APP,領取最新餐廳優惠、氣炸食譜、自助餐推介、仲有飲食達人教你識煮識食,讓你成為真正全面的吃貨,立即下載!

我們致力為用戶建立安全而有趣的平台,讓他們與志同道合的用戶聯繫交流。為改善我們的社群體驗,我們暫時停用文章留言功能