澳洲旅遊廣告 鼓勵英國人拋開脫歐煩惱來度假

澳洲旅遊廣告 鼓勵英國人拋開脫歐煩惱來度假
澳洲旅遊廣告 鼓勵英國人拋開脫歐煩惱來度假

(法新社雪梨26日電) 澳洲旅遊局昨天推出 一支觀光宣傳影片,由知名女歌手凱莉米洛擔綱亮相。 雪梨當局希望透過這支廣告,吸引對脫歐感到疲乏的英 國遊客來澳洲度假放鬆,逃離母國喧囂。 這支長達3分鐘的廣告一開始,穿著拘謹的凱莉米 洛(Kylie Minogue)現身,背景顯然是在英國諾福克 郡的山均漢姆堡(Sandringham),也就是英國皇室的 私人莊園。而後佈景消失,凱莉米洛出現在澳洲一座同 樣名為山均漢姆堡的海灘。 這支宣傳片昨天在英國電視首播,播出時間在英國 女王伊麗莎白二世發表耶誕電視文告之前。 凱莉米洛出生澳洲,目前待在倫敦。她在宣傳片一 開始唱著「今年是艱難且令人困惑的一年,但事情有所 進展」,隨後澳洲籍喜劇演員奚爾斯(Adam Hills)現 身,接續凱莉米洛的話說,「嗯,以非常慢的速度(進 展)」。 51歲的凱莉米洛接著唱:「但全澳洲都愛你,我們 永遠不會批判你。」凱莉米洛曾參與拍攝實境秀「有鄰 真好」(Neighbours)。 之後,這支名為「朋友之歌」(Matesong)的影片 提到「就刁鑽的貿易協議進行談判實在駭人聽聞」,再 次影射英國脫歐談判。 澳洲旅遊局(Tourism Australia)表示,本次宣 傳總耗資澳幣150萬(約新台幣3126萬元),為超過10 年以來,澳洲旅遊局針對英國市場砸下的最大筆投資。 澳洲旅遊局發表聲明說:「英國情勢充滿不確定性 ,此時,這支輕快的音樂影片,代表澳洲向英國伸出象 徵性的友誼之手,也熱烈慶祝兩國深厚且長存的關係。 」(譯者:李宛諭/核稿:張佑之)

你可能還想看