為什麼「娘砲」在中國無立足之地 細品習近平的「共同富裕」主張

·4 分鐘文章

【彭博】-- 身著低胸露腹短上衣,緊身褲,再配上大膽的紅唇,即使在最擁擠的派對上,北京攝影師Alain也總能吸引人們的目光。他喜歡別人的注視 ,認為「這是對保守文化的徹底叛逆」。

Most Read from Bloomberg

不過在習近平領導的中國共產黨看來,這種形象卻是很成問題的。9月早些時候,中國監管機構明確將形象「中性」的流行偶像以及類似Alain等不符合中國性別規範的人列為打擊對象,並用「娘砲」這個帶有貶義的詞匯警告媒體公司杜絕女性化的男藝人。

國家廣電總局在通知中要求廣播電視機構和網絡視聽平台在節目演員和嘉賓選用上要嚴格把握演員和嘉賓選用,堅決杜絕「娘砲」等畸形審美。這是政府首次在官方文件中使用這個通常帶有侮辱性意味或用於針對男同性戀的詞。上周,廣電總局發文呼籲抵制「飯圈」亂象、「耽改」之風等泛娛樂化現象。

Alain說,「這種做法對社會發展不利,我的一些朋友非常生氣,有人打算每天化更加濃的妝來抵制這種打壓」。因為涉及政治敏感話題,Alain只肯透露自己的英文名字。

北京之前就倡導性別方面的保守觀點,包括2016年禁止同性戀主題娛樂活動,2018年一些官方媒體批判偽娘。最新規定針對的是流行明星和電視嘉賓。

牛津大學中國政治學教授Rana Mitter表示,當前這場運動的似乎更加持久而且有更高協同性。這也與習近平的「共同富裕」主張有關聯,所謂「共同富裕」旨在減少經濟不平等,並越來越多地致力於消除其他類型的差異。

「共產黨認為不平等加劇是社會動盪的潛在根源,」 Mitter說。 「同理,任何社會中的顯著差異也需要儘可能多的消除,抹平或覆蓋。」

近年來,這種行為還包括壓制維吾爾族和其他宗教和少數民族,推廣普通話作為官方語言和重振儒家價值觀。共產黨還在推動家庭生育更多子女,以扭轉數十年來獨生子女政策帶來的災難性影響。

阿姆斯特丹大學新媒體和數字文化講師Shuaishuai Wang表示,對行為不符合性別規範的男性的批評也可以看作是針對中國科技巨頭的打擊行動的延續。

「這些科技巨頭擁有的視頻流媒體網站是‘娘砲’文化趨勢的主力軍,」 Wang說。 「性別和性問題可以引起大眾關注,對於監管機構來說是個安全的目標。」

除了醫美、化妝品行業,這些規定還將對娛樂和時尚行業的公司產生影響。

雖然規則中沒有具體提到性取向,但在官方聲明中使用「娘砲」這種侮辱性言論為正在地下蓬勃發展的性少數群體(LGBTQ)社區敲響了警鐘。三年前,《人民日報》在其官方微信號發布評論文章, 譴責包括「娘砲」在內的一些帶貶損性的說法,並指出審美多元尊重為先。

但今年夏天,微信以違反規定為由關閉了清華和北大等中國頂級大學的LGBTQ協會賬號。《人民日報》9月2日發表評論文章批評「娘砲」等畸形審美,並表示「他們再無可能在廣播電視機構和網絡視聽平台上露臉」。

廣州一名自稱Coco的27歲男同性戀者說,聽到政府的這個說法,他想起自己十幾歲時因為女性化外表而被霸凌的經歷。

「這真的很痛苦,」 Coco說。「今天是LGBT人群,女性化的男人, 明天目標可能是沒有孩子的人。每個人都可以以一種或另一種方式成為少數派。沒有人是安全的。」

原文標題China Slams Effeminate Men in Xi’s Mounting Push for Conformity

Most Read from Bloomberg Businessweek

©2021 Bloomberg L.P.

我們致力為用戶建立安全而有趣的平台,讓他們與志同道合的用戶聯繫交流。為改善我們的社群體驗,我們暫時停用文章留言功能