【片段】覲見英女皇沒鞠躬兼行前面 特朗普違皇室禮儀惹英人不滿

星島日報

【星島日報報道】正在英國訪問的美國總統特朗普周五下午偕同夫人梅拉尼婭前往溫莎堡覲見英女皇伊利沙伯二世,短短片刻便違反了皇室禮儀3次。首先他們乘坐的專車遲到,讓英女皇在溫莎堡門外等候了12分鐘。其次特朗普夫婦下車後,與女皇握手,但特朗普沒有向女皇鞠躬;最後,當他與女皇一起檢閱衘林軍時,特朗普一度走在女皇前面,龐大的身軀把矮小的女皇遮住,十分失禮。不少英國民眾事後均在社交網站批評特朗普無禮,認為是國恥。

當地時間周五下午5時許,已屆92歲的女皇身穿寶藍色套裝和戴上寶藍色帽子站在溫莎堡門外,等了超過10分鐘。記者察覺女皇曾瞄一瞄手表,之後才見到特朗普和梅拉尼婭的專車緩緩駛到。

特朗普夫婦下車後,走到女皇面前和她握手,與女皇交談了數句,但沒有像前總統奧巴馬那樣向女皇鞠躬。之後,兩夫婦轉身,一左一右站在女皇兩邊,面向記者拍照,女皇站在中間,明顯矮了一截。

當女皇陪同特朗普檢閱衘林軍時,女皇伸手指示特朗普應走的方向,特朗普沒有望向女皇,更一度走在前面,把矮小的女皇遮住。女皇本來想走去左邊,這時唯有走到特朗普的右邊,與他並排前行。特朗普才意識到要配合女皇的步伐,慢慢向前走。

之後,特朗普夫婦便和女皇進入溫莎堡內,一起茶聚。按照原定計畫,他們只見面30分鐘,但特朗普夫婦在47分鐘後才出來。消息人士說,茶聚的過程順利。

特朗普是歷來第12位覲見英女皇的在任美國總統。英國皇室禮儀專家說,作為客人,特朗普夫婦即使不是早到,也要準時,而不應該要女皇站著等候,這是基本的禮貌。

一些觀看電視直播的網民也批評特朗普。其中一名網民留言道:「有沒有人告訴我,為何我們要受這種國恥?我們有甚麼得益?」

特朗普較早時接受《太陽報》訪問時大讚英女皇,說:「許多年了,她代表她的國家,她真的從未犯錯,大家都看不到有甚麼尷尬的事。她是一位難以置信的女性。」

睇更多

其他內容