特外孫女視頻:習爺爺你好

星島日報
星島日報相片
星島日報相片

【星島日報報道】七十一歲的特朗普昨午由南韓轉抵北京後,馬不停蹄直驅故宮,接受習近平的「宮廷式」款待。習近平和夫人彭麗媛在故宮寶蘊樓,親自迎接特朗普和夫人梅拉尼婭,並在現為故宮博物院院史館的「寶蘊樓」簡短茶敘。茶敘間,特朗普用平板電腦向習近平展示外孫女阿拉貝拉用中文演唱歌曲、背《三字經》和古詩的視頻。在視頻開端,穿上旗袍的阿拉貝拉用普通話說:「習爺爺你好、彭奶奶你好,大家好,讓我來唱一個小歌吧」,然後唱出中國著名兒歌《我們的田野》。

《我們的田野》創作於一九五三年,歌詞通過兒童的獨特視角描繪祖國的秀美山川,曾入選為全國一百首愛國歌曲。習近平誇獎阿拉貝拉中文水準進步,可以打「A+」,又說她在中國已成為小明星,希望她也有機會來中國。

隨後,兩國元首夫婦穿過太和門,在太和殿廣場合影,並依次參觀了太和殿、中和殿、保和殿。習近平向特朗普介紹故宮的歷史,指故宮是了解中國歷史文化不可或缺的窗口。特朗普不時興趣盎然地駐足凝望,品味着朱牆黃瓦、雕梁畫棟。

參觀完前三殿後,兩國元首夫婦到故宮文物醫院,觀賞鐘表、木器、金屬器、陶瓷、紡織品、書畫等文物修復技藝展示,現場參與書畫修復體驗,並共同觀看了珍品文物展。 特朗普夫婦親身體驗書畫裝裱工序的關鍵環節——托畫心。

黃昏時分,兩國元首夫婦轉赴紫禁城最大的戲台──暢音閣,沿途欣賞景泰藍工藝精品和製作技藝展示,共同欣賞京劇《梨園春苗》、《美猴王》、《貴妃醉酒》三個精采劇目。特朗普多次鼓掌,但或許因舟車勞頓,觀看期間略顯倦態。

睇更多

其他內容