甜茶神還原巴布狄倫唱腔 身兼製片堅持「現場演唱」口琴、吉他樣樣來

提摩西夏勒梅拍攝《巴布狄倫:搖滾詩人》,導演詹姆士曼格在旁指導。(圖/探照燈影業)
提摩西夏勒梅拍攝《巴布狄倫:搖滾詩人》,導演詹姆士曼格在旁指導。(圖/探照燈影業)

電影《巴布狄倫:搖滾詩人》在甫公布的英國學院電影獎獲得最佳影片等六項大獎提名,也橫掃美國演員和導演公會入圍名單。「甜茶」提摩西夏勒梅因這部電影成為準奧斯卡影帝入圍者,片中他口琴、吉他和模仿唱腔樣樣難不倒,音樂總監史蒂芬吉吉奇大讚他:「他從頭到尾學會一切,真的非同凡響!」身兼製片的提摩西則興奮解釋由演員親自現場演唱的意義:「現場演唱對我而言非常重要,因為這就是本片的靈魂。」

雖然電影因2020年疫情爆發,製作時程大為延宕,但也令提摩西獲得更多瞭解狄倫的時間,他有感而發地說:「巴布狄倫不會讓自己被侷限,對於如我這樣的年輕表演者深具啟發性!」而飾演強尼凱許的《羅根》男星波伊德霍布魯克,直呼對於狄倫的歌詞和詞曲創作著迷極了,音樂執行製作尼克巴克斯特闡述:「狄倫的每段音樂表演都極度寫實、深具寓意、具故事性又人物鮮明。」飾演瓊拜亞的莫妮卡巴巴羅也對狄倫深表崇敬:「他寫的歌都對於當時發生的事直言不諱。」

在最新幕後花絮中,細數巴布狄倫經典名曲,包括令人耳熟能詳的〈變革的時代〉(The Times They Are a-Changing)和〈答案在風中飄蕩〉(Blowin' in the Wind)。狄倫獲得諾貝爾文學獎,其實歸功於他自己臨時起意、拜訪民謠歌手偶像伍迪蓋瑟瑞,從此成為以音樂主宰文化的搖滾詩人。導演詹姆士曼格滿懷敬意地說:「巴布狄倫寫出上個世紀最具代表性的多首歌曲!」電影1月24日在台上映。

Yahoo奇摩新聞娛樂記者 潘鈺楨/報導