【彭博】-- 香港遭受自1884年有記錄以來的最大暴雨襲擊，雨水淹沒了這個金融中心的街道，並湧入地鐵站，使得整個城市大部分陷入停滯，交易所也取消了周五全天交易。

港府當天晚間宣布，從周五午夜12點起結束極端情況，預計從周六早上開始，巴士可以提供大部分服務。

此前由於官方的暴雨警告發布較晚，商鋪和居民沒有充分時間做好防災準備。根據港府聲明，共144名香港市民在極端情況期間受傷，前往公立醫院急診室求診。彭博行業研究估算，保險理賠額可能總計超過1億美元，2018年的颱風「山竹」造成的保險理賠額為4.7億美元。

政務司司長陳國基周五下午表示，降雨強度難以預測，所以政府沒有更早向市民發出警告。

原文標題

Hong Kong Extends Shutdown After Record Rain Overwhelms City

HK Extreme Conditions Under Rainstorm to Stay at Least Until 6pm

HK Observatory Expects Rainfall to Start Easing Early Afternoon

(新增港府周五晚間聲明)

More stories like this are available on bloomberg.com

©2023 Bloomberg L.P.