眾院通過國防授權法 川普行使否決權首遭推翻

·1 分鐘文章

(法新社華盛頓28日電) 即將卸任的美國總統川普日前否決2021財政年度國防授權法案,眾院今天表決維持通過原案,若參院再度順利表決通過,將會是川普行使否決權首度遭到推翻。

川普23日行使總統否決權,否決經參眾兩院通過的2021財政年度國防授權法案(NDAA FY21),並將法案退回提案的眾院。眾院今天集會對這項法案進行重新表決後,以322票贊成、87票反對,推翻總統否決權。川普自家共和黨109名議員也倒戈站在民主黨這邊。

由共和黨占多數的參院將就類似的動議表決,也必須取得2/3支持以推翻川普的否決權。

民主黨籍眾院議長裴洛西(Nancy Pelosi)在表決後發表聲明,譴責川普否決法案「魯莽輕率」,呼籲川普「結束任內最後一刻的混亂活動」。

2021財政年度國防授權法案本月稍早在眾院和參院,分別以335票贊成、78票反對,以及84票贊成、13票反對通過。

但這項法案因未廢除提供網路公司免責保護的聯邦法律「通訊端正法」(Communications Decency Act)第230條,遭到川普否決。(譯者:李佩珊/核稿:盧映孜)