美中意外達協議 今後10年合作對抗暖化危機

·2 分鐘文章

(法新社格拉斯哥10日電) COP26氣候峰會接近尾聲,近年關係惡化的美、中兩國,今天在峰會發表聯合宣言,矢言今後10年攜手合作因應暖化危機並確保峰會圓滿,大出各界意料之外。

這份概述美、中新協議的文件顯示,兩國將聚焦降低甲烷排放、逐步淘汰燃煤發電和保護森林。美國氣候特使凱瑞(John Kerry)說,降低甲烷排放是「限制暖化最快且最有效的唯一辦法」。

文件內容還包括雙方將定期會晤,並致力在2020年代的關鍵10年,透過各自加速行動來解決氣候問題。

這份協議還強調必須在短期內加強減排計畫;科學家警告,2030年前的減排行動對阻止災難性的全球暖化至關重要。

美中在聯合宣言裡表示,兩國體認到氣候危機的嚴重和迫切性,而中國將在2026至2030年間逐步擺脫煤炭,並減少甲烷排放。

兩國特使今天都強調合作的重要性,還說雙方已同意先將其他分歧擱置一旁,攜手應對氣候變遷。

中國氣候變化事務特使解振華在「聯合國氣候變化綱要公約第26次締約方會議」(COP26)說:「(中美)雙方承認,當前努力及巴黎協定目標間存在著差異,因此我們將共同針對氣候加強採取行動。」

美、中聯合聲明說,兩國將提前10年於2025年就2035年的減排目標溝通,並計劃在埃及夏姆錫克(Sharm El-Sheikh)的COP27舉行前,改善測量甲烷排放量的方法。

美國宣示要在2050年之前實現碳中和,而中國則宣布會在2060年前實現碳排歸零。

在蘇格蘭格拉斯哥(Glasgow)舉行的COP26峰會已進入關鍵的最後幾天,談判各方正努力將全球氣溫升幅控制在比工業化前水準高出攝氏1.5度至2度內 。聯合國表示,就各國目前的減排計畫來看,2100年前全球氣溫升幅將達攝氏2.7度。

聯合國秘書長古特瑞斯(Antonio Guterres)樂見美、中達協議。他推文說:「應對氣候危機需要國際合作和團結,這是朝正確方向邁出的重要一步。」(譯者:劉文瑜、陳亦偉)

我們致力為用戶建立安全而有趣的平台,讓他們與志同道合的用戶聯繫交流。為改善我們的社群體驗,我們暫時停用文章留言功能