美國刺激政策希望重燃 交易員出逃美國國債

【彭博】-- 美國國會達成經濟刺激妥協方案的希望復燃，投資者周二拋售國債，推動長期殖利率取得年內最大漲幅之一。

在美國經濟有望得到提振的前景鼓舞下，投資者轉向股票等風險更高的資產，債券價格下跌。30年期美國國債殖利率周二一度上升10個基點，至1.683%。10年期殖利率升至0.94%，為11月12日以來最高。

作為國債價格中預期通膨成分的代表，10年期盈虧平衡通膨率達到1.83%，是2019年5月以來最高水平，進一步表明了投資者對經濟可能反彈的興趣。

在疫情肆虐之下振興經濟的努力停滯數月之後，一群民主黨和共和黨議員周二提出一份9,080億美元的刺激計畫。這個計畫能否獲批言之過早。如果能行，則可能刺激更多資金從美國債市轉入股市，加速11月開始的轉變——在疫苗進展的激勵下，道瓊工業平均指數11月創1987年以來最大月漲幅。

「美債殖利率正在追趕其他市場的熱情，似乎增加財政支出的動力是殖利率上升的催化劑，」Allianz Investment Management策略師Charles Ripley表示。

在投資者等待2019年以來最大的月末指數久期延展之際--追平8月份的水平，美債價格上周表現堅挺。隨著日歷上的這一支撐因素消失，價格下跌。

美國10年期國債殖利率周二一度躍升9.7個基點，升幅在2020年排名居前，但遠遜於3月份人們開始意識到疫情嚴重程度時的水平。美債行情波及亞洲基準債券，澳大利亞和紐西蘭的10年期國債殖利率攀升了5至7個基點。

周二人氣的轉變也推低了美元。美元兌歐元匯率觸及2018年5月以來最低水平。

周二的走勢可能令對沖基金和其他槓桿投資者措手不及。根據美國商品期貨交易委員會周一發布的數據，在截至11月24日的一周，他們以一季度以來最大的力度減持了長期美債空頭頭寸。

原文標題Traders Flee From Treasuries in One of Biggest 2020 Yield Spikes

(更新全文)

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.

©2020 Bloomberg L.P.