美國12月製造業產值意外下降 受原物料和勞動力短缺因素影響

·1 分鐘文章

【彭博】-- 美國12月製造業產值意外下滑,新冠疫情升溫令本已面臨原料和供應短缺的製造商承受了更大壓力。

Most Read from Bloomberg

聯儲會周五公佈的數據顯示,12月製造業產值下降0.3%,前月數據修正後為成長0.6%。包括礦業和公用事業產值在內的總工業產值下降0.1%。

接受彭博調查的經濟學家預期中值為12月份製造業產值成長0.3%,工業產值成長0.2%。

在截至12月的一年中,製造業產值成長3.5%,工業產值成長3.7%。

這些數據凸顯了商品領域從供需失衡邁向正常化的艱難。omicron只是最新出現的一個障礙,工廠管理者正在處理感染者激增對員工人手和生產班次的影響。此外,與運輸網絡和各種材料短缺相關的挑戰也阻礙了增加供應的努力。

延伸閱讀:Omicron變體纏身 英美經濟面臨新考驗:因病缺勤

不過,庫存精簡,積壓訂單增多,以及消費者和企業需求的持續成長勢必會為今年的生產提供動力。

聯儲會的報告顯示,12月工廠產能利用率下降至77%,為三個月來首次下滑。工業的總產能利用率也降至76.5%。

原文標題

U.S. Factory Output Posts Surprise Drop on Short Supplies, Labor

原文標題美国12月制造业产值意外下降 受原材料和劳动力短缺因素影响 (1)

Most Read from Bloomberg Businessweek

©2022 Bloomberg L.P.

我們致力為用戶建立安全而有趣的平台,讓他們與志同道合的用戶聯繫交流。為改善我們的社群體驗,我們暫時停用文章留言功能