<匯港通訊> 中國政府中東問題特使翟雋在巴黎出席支援加沙平民國際人道主義會議。法國、巴勒斯坦、塞浦路斯、埃及、約旦等國家元首、政府首腦、外長或高級別代表，以及聯合國、歐盟、阿盟、非盟、海合會等國際和地區組織負責人與會。
翟雋發言時指，中方反對並譴責一切傷害平民、違反國際法的做法。當務之急，一是盡快停火止戰，防止局勢進一步惡化；二是要避免更大範圍的人道主義災難，盡全力保護平民，開闢人道主義走廊；三是國際社會要加大外交努力，讓危機重回政治解決軌道。
翟雋指，巴勒斯坦民眾和以色列民眾的生命同等重要，對此不應奉行任何雙重標準。此輪衝突發生後，中方與有關各方開展了密集溝通，全力推動局勢降溫，並透過聯合國近東巴勒斯坦難民和救濟工程處、巴勒斯坦民族權力機構，向加沙人民提供現匯援助，以及食品和藥品等緊急人道主義援助物資。
翟雋指，中方將繼續與國際社會一道，為盡早平息加沙戰火、緩解加沙人道主義局勢、推動巴勒斯坦問題重回「兩國方案」正確軌道而不懈努力。 (ST)
#以巴衝突 #翟雋
（法新社華盛頓1日電） 美國國會今天進行歷史性表決，將紐約州共和黨籍聯邦眾議員桑托斯（George Santos）趕出國會。美國國會道德委員會調查發現他不當行為的「壓倒性證據」，並指控他試圖「在各方面欺詐性地利用其眾院候選人的資格」。
BBC 新一屆台灣總統大選將在2024年1月13日舉行，執政8年民進黨能否能打破台灣政壇的「八年魔咒」？或者台灣將迎來再一次的政黨輪替？ 此外，目前支持度與國民黨呈現拉鋸的民眾黨候選人柯文哲，如何以第三勢力在台灣政壇崛起？ BBC中文為您介紹此次參戰的三位候選人及他們的兩岸政策。 賴清德: 礦工之子的總統路 BBC賴清德的從政之路可謂一帆風順 賴清德1959年出生於台北萬里山區的貧困礦工之家。 ...
KCNA金正恩和女兒以及參與朝鮮衛星發射的科學家和工程師合影。 朝鮮宣佈，隨著新偵察衛星的發射，美國白宮對該國來說已盡收眼底。朝鮮當局稱該衛星已啟動並運行，而西方對此表示懷疑。 儘管如此，朝鮮領導人金正恩一直在為他的新偵察玩具歡呼雀躍，他樂此不疲地分享著據稱所獲得的成果。 朝鮮官方媒體周二（11月28日）發佈的報道大力宣傳朝鮮聲稱已看到的目標清單：白宮、五角大樓、美國東北海岸和太平洋領土關島的空軍基地。 ...
耶路撒冷發生槍擊事件，以色列當局表示，2名巴勒斯坦武裝組織哈馬斯成員向一個巴士站的人群開火，造成至少3人死亡、8人受傷，槍手被擊斃。哈馬斯其後聲稱對槍擊事件負責。 槍擊發生在以色列和哈馬斯同意延長臨時停火協議後不久，以色列警方表示，2名恐怖分子乘坐車輛抵達一個巴士站附近，其中一人手持M-16步槍，另一人持手槍，並向人群開槍，他們之後被兩名休班士兵和另一名平民制服。 安全機構確認，槍手是一對分別30和38歲的兄弟，隸屬哈馬斯，兩人都曾經在以色列被監禁。
（法新社加薩走廊1日電） 巴勒斯坦伊斯蘭主義組織哈瑪斯與以色列的停火協議今天到期，加薩走廊衛生部表示，戰鬥恢復之後數小時內已有29人喪生。哈瑪斯（Hamas）治下的加薩走廊（Gaza Strip）衛生部發言人庫德拉（Ashraf al-Qudra）告訴法新社，停火於當地時間上午7時到期後，加薩各地遭遇數起轟炸，29名死者包括中部馬加齊（Al-Maghazi）、南部拉法（Rafah）、北部加薩巿（Gaza City）分別有10、9、5人死亡。
美國5名共和黨參議員因應中國的呼吸道疾病病例激增，要求總統拜登限制美中兩國之間的旅遊。 參議院情報委員會共和黨領袖魯比奧為首的5名參議員在聯署信中表示，應該立即限制兩國之間的旅遊，直至更好了解這種新疾病帶來的危險。 有拜登政府官員表示，美國正密切監測中國呼吸道疾病的上升情況，目前見到季節性趨勢，未發現異常，亦未見到前往美國急症室求醫的民眾，與中國呼吸道疾病爆發之間的聯繫。 中國駐華盛頓大使館發言人劉鵬宇回應魯比奧的信件時表示，有關說法純屬惡意捏造，中方堅決反對。
（法新社喬治亞州阿爾法里塔30日電） 美國兩大州州長今天在黃金時段辯論會中正面交鋒，他們對該如何治理這個嚴重兩極化國家的立場南轅北轍，也讓2028年白宮大位之爭未演先轟動。加州和佛州分別是美國人口最大和第3大州，兩州總人口幾乎占全美1/5。
評級機構標普表示，隨著中國經濟放緩，亞太地區增長的主要引擎將轉向南亞及東南亞，預計印度經濟將在未來三年強勁增長，引領區內增長。 標普預計，印度截至2024年3月財年的經濟增長將達到6.4%，高於先前預測的6%，因國內消費增長，抵銷食品通脹高企以及出口活動欠佳的影響。同樣，由於強勁的內需，印尼、馬來西亞及菲律賓等其他新興市場今明兩年經濟亦將錄得增長。 標普稱，將中國今明兩年經濟增長預測分別上調至5.4%及4.6%，因中國最近批准發行1萬億人民幣主權債券，並允許地方政府部分提前取得明年發債配額，但警告中國房地產行業動盪將繼續對經濟構成威脅。 標普全球亞太區信貸研究主管Eunice Tan稱，中國對新屋需求仍然低迷，影響開發商的現金流及土地銷售。在流動性緊張的情況下，地方政府融資平台的信貸壓力可能會加劇，並打擊中資銀行的資本情況。(mn/cy)~ 阿思達克財經新聞 網址: www.aastocks.com
【彭博】-- 等待已久的美國經濟放緩終於開始了。越來越多的跡象——包括近來的數據，沃爾瑪等頭部零售商發出的警告，以及本地企業分享的軼聞表明，繼全年無視市場預期且夏季大舉消費後，美國家庭終於開始縮減開支。在高利率和儲蓄下降的重壓下，消費者正精疲力竭，這是步入2024年之際經濟成長放緩的最明確信號。隨著勞動力市場降溫、工資成長放緩，經濟在新的一年可能面臨更多挑戰。「家庭可支配收入方面看起來不太好——就業成長正在放緩，工資也在放緩，」ING首席國際經濟學家James Knightley表示，「我們看到消費者趨於疲軟，這意義重大。」政府周四公佈的月度個人支出數據顯示第四季度開始汽車、家具和健身房會員卡等非必需支出減少。假日購物氛圍也沒有那麼高漲，「黑色星期五」期間美國一些最大連鎖店面臨的消費下降，「網絡星期一」中使用先買後付款計畫的網購比例創下紀錄。支出放緩將受到聯儲會官員的歡迎。他們一直擔心強勁的消費可能會導致通膨居高不下。期貨顯示投資者目前預計2024年降息幅度約為120個基點，幾乎是他們10月中旬時預期幅度的兩倍。亞特蘭大聯儲行長Raphael Bostic周三提及國內生產毛額(GDP)
標普全球 (S&P Global) 表示，隨著中國經濟放緩，亞太地區主要成長引擎將從全球第二大經濟體，移轉至南亞及東南亞，並由印度帶領整個地區成長。
（法新社加薩走廊1日電） 巴勒斯坦伊斯蘭主義組織哈瑪斯（Hamas）治下的加薩衛生部表示，在以色列和哈瑪斯間的停火協議今天到期後，加薩走廊（Gaza Strip）戰火重燃，已有109人死亡。法新社報導，加薩走廊衛生部發言人庫德拉（Ashraf al-Qudra）在聲明中表示，軍方還統計到，另有「數百人在以色列的侵略中受傷」。
距離區議會選舉投票日有 9 天，政府把握時間宣傳。政務司司長陳國基接受傳媒訪問時稱，政府不會監察公務員有否投票，即使不投，亦不等於是「軟對抗」。言猶在耳，公務員事務局局長楊何蓓茵表示，局方即日起推出「期間限定」的螢幕保護裝置，只要電腦靜止一段時間，就會彈出區選官方單張。楊何蓓茵稱，這樣是讓更多同事「直接接收撐區選，齊投票這個重要訊息」。
美國上訴法院裁定，前總統特朗普在前年國會山莊被衝擊事件中，不享有總統豁免權，可被民事索償。 兩名受傷的國會山莊警員早前提出民事訴訟，指特朗普應該為兩人的身體和精神傷害負責。特朗普一方指特朗普當時作為總統，在法律上可獲豁免權。 不過，哥倫比亞特區上訴法院的法官小組認為，特朗普在騷亂當日呼籲支持者遊行前往國會山莊，是以總統候選人身份發言，因此裁定他不享有豁免權。 特朗普的發言人批評裁決狹隘，強調特朗普在事發當日是代表美國人民行事。 入稟的警員透過律師說，裁決表明任何危害美國民主的人，都會被追究責任。
（法新社華盛頓30日電） 美國總統拜登今天讚揚已故傳奇外交官季辛吉（Henry Kissinger）「敏銳非凡的才智」，但在一份簡短的聲明中強調，他們經常強烈反對彼此意見。拜登在聲明中回顧季辛吉「敏銳非凡的才智和深刻的戰略重點」，但表示「在我們職業生涯中，我們時常意見不一致，且常常激烈相左」。
區議會選舉12月10日舉行，公務員事務局局長楊何蓓茵表示，局方即日起推出螢幕保護裝置，讓更多員工接收到撐區選，齊投票的訊息。 楊何蓓茵在社交專頁說，公務員事務局人員在辦公室的電腦畫面，只要靜止一段時間，就會彈出區選齊投票的官方單張，提醒公務員事務局人員，在投票日預留時間，聯同家人及朋友投票。
美國眾議院外交事務委員會通過《香港經濟貿易辦事處認證法案》，如果美國總統確認香港經貿辦不符合在美國目前享有的特權、例外和豁免，香港經貿辦將需要關閉。 商務及經濟發展局局長丘應樺出席本台節目《星期六問責》，對美國作出嚴重譴責，並同時指出與事實不符，香港經貿辦在商貿、文化、教育各方面與當地政府及民間團體溝通，如果對方無理打壓，在最壞結果下會是損人不利己，因為美國與香港的貿易順差在10年內為2800多億美元，將影響美國在香港的貿易。 他說，特區政府會想辦法協助本港商界與美國做生意，等待事情明朗化再作下一步行動，但他呼籲美國政府作出明智決定，以免影響雙方商貿關係。 另外，本港出口終止17個月連跌，10月份整體出口貨值按年升1.4%，丘應樺表示，升幅是好指標但仍要小心，因為環球經濟仍存隱憂，包括高息、高通脹，地緣政治複雜都會影響整體貿易。他又說，雖然本港出口到內地及美國上升，但歐洲方面有下調，同時內地出口都出現下跌，當局仍需要觀察有關升幅能否持續，並留意環球情況。 丘應樺說，當局鼓勵企業向外走，亦鼓勵內地企業利用香港走出去，本港與東盟國家很多聯繫，行政長官早前出訪東盟3國亦有很好的溝通，希望雙方
美國眾議院外交事務委員會日前通過《香港經濟貿易辦事處認證法案》,要求美國總統取消對香港經貿辦特定的特權和豁免。香港中華總商會(中總)對此表示強烈反對,呼籲美方停止對香港特區的政治抹黑攻擊和干涉香港事務,並阻礙有利推動港美之間互惠互利經貿交流發展的相關工作。 (BC)#中總
北韓國防部表示，任何對北韓衛星運行的干擾都將被視為宣戰，按照北韓法律規定，如果北韓的戰略資產即將遭受攻擊，平壤將動員戰爭威懾力量。 朝中社又引述國防部發言人報道，當局將會以令美國間諜衛星失效的方式，來回應美方對太空的任何干涉。 北韓上星期成功發射第一枚軍事偵察衛星，據報用作監視美國和南韓的軍事行動。
（法新社特拉維夫30日電） 美國國務卿布林肯（Antony Blinken）今天讚揚剛以百歲高齡過世的前輩季辛吉（Henry Kissinger）具「戰略敏銳性和才智」，幾乎沒人能像他一樣形塑歷史。布林肯說，季辛吉非常慷慨，不吝分享他的智慧和建言，且幾乎沒人比他更善於鑽研歷史，形塑歷史的作為更幾乎無人可及。
雅虎香港新聞